㈠ 給我推薦一個翻譯軟體!!!~~~~
1. 整句翻譯工具Ⅱ 2005 豪華版
為什麼會出現這樣的結果呢？原因很簡單，這些翻譯軟體都是基於「片語」的模式進行翻譯
www.onlinedown.net/soft/11717.htm
2. 整句翻譯工具Ⅱ 2005 豪華版
過去的翻譯軟體，最大的弊病是無法准確進行翻譯。例如
www.skycn.com/soft/10390.html
3. 整句翻譯Ⅱ 2005 豪華版
21世紀最新一代專業翻譯工具軟體
download.pchome.net/utility/dict/13485.html
4. 思拓智能翻譯系統CipolMT2002 1.0
該軟體採用自行開發的瀏覽器，支持多文檔瀏覽網頁，實現網頁的英漢智能翻譯。軟體佔用
www.onlinedown.net/soft/7857.htm
5. 整句翻譯Ⅱ 2005 豪華版
21世紀最新一代專業翻譯工具軟體
antivirus.pchome.net/utility/dict/13485.html
6. HunterDictionary 簡明英漢/漢英雙向翻譯
HunterDictionary提供簡明易用的英漢/漢英雙向翻譯功能，不溣輸入的是英文或者中文查
www.onlinedown.net/soft/30871.htm
7. IBM 翻譯家 2000
網頁即時翻譯使用網頁即時翻譯功能
download.pchome.net/utility/dict/8849.html
8. 雅信CAT英漢雙向翻譯平台 V3.5
雅信CAT英漢雙向翻譯平台是由北京雅信誠公司開發的專業
www.skycn.com/soft/3073.html
9. IBM 翻譯家 2000
網頁即時翻譯使用網頁即時翻譯功能
antivirus.pchome.net/utility/dict/8849.html
10. Magic Translator 魔術翻譯家 3.01
能在10國語言間進行自由翻譯的共享軟體
download.pchome.net/utility/dict/10233.html
11. 翻譯轉換 3.01
可以在簡體中文、英文、法文、韓文、日文等10種不同語言間互相翻譯
download.pchome.net/home/forup/14753.html
12. 時代翻譯通 V4.2
時代翻譯通的最大特點是迅速和便捷，您只需輸入所需翻
www.skycn.com/soft/24128.html
13. Magic Translator 魔術翻譯家 3.01
能在10國語言間進行自由翻譯的共享軟體
antivirus.pchome.net/utility/dict/10233.html
14. 譯經計算機翻譯系統 (簡體中文翻英文) 8.0
譯經中翻英是唯一內建翻譯記憶庫(TM)並支持遠程伺服器模式的翻譯軟體，採用中文語意解
www.onlinedown.net/soft/27069.htm
15. wwstar pro(文言文翻譯) 1.61
文言文翻譯系統，支持分布式引擎更新以及STD步進跟蹤技術
download.pchome.net/utility/file/editor/10701.html
16. 譯經計算機翻譯系統 (英文翻簡體中文) 8.0
譯經英翻中是唯一內建翻譯記憶庫(TM)，並支持遠程伺服器模式的翻譯軟體，結合AI人工智
www.onlinedown.net/soft/27072.htm
17. 譯友翻譯環境 V1.01
「譯友翻譯環境」是一個專門為翻譯人員設計的軟體環境
www.skycn.com/soft/10842.html
18. 大眾翻譯軟體 V4.2
大眾翻譯軟體是一款迅速.便捷.高效.准確的迷你即時翻譯
www.skycn.com/soft/24786.html
19. wwstar pro(文言文翻譯) 1.61
文言文翻譯系統，支持分布式引擎更新以及STD步進跟蹤技術
antivirus.pchome.net/utility/file/editor/10701.html
20. 譯經計算機翻譯系統 (日文翻簡體中文) 8.0
譯經日翻中是唯一內建翻譯記憶庫(TM)並支持遠程伺服器模式的翻譯軟體，自動判別語尾變
www.onlinedown.net/soft/27068.htm
21. USAShow-貿易任我行-多國文字翻譯工具 1.1.28
USAShow-貿易任我行-多國文字翻譯工具USAShow由北美貿促網開發的翻譯軟體，目的是方便
www.onlinedown.net/soft/31132.htm
22. 譯經計算機翻譯系統 (簡體中文翻日文) 8.0
譯經中翻日是唯一內建翻譯記憶庫(TM)，並支持遠程伺服器模式的翻譯軟體。結合AI人工智
www.onlinedown.net/soft/27065.htm
23. 時代翻譯通 4.2
時代翻譯通的最大特點是迅速和便捷，您只需輸入所需翻譯的內容，就能馬上得到翻譯結果
www.onlinedown.net/soft/42497.htm
24. wwstar pro(文言文翻譯) 升級包 1.61
wwstar pro(文言文翻譯) 升級包
download.pchome.net/utility/file/editor/10712.html
25. 大眾翻譯軟體 4.1
大眾翻譯軟體是一款迅速.便捷.高效.准確的迷你即時翻譯工具，程序採用快速的動態翻譯
www.onlinedown.net/soft/44612.htm
26. 譯友翻譯環境 V1.01
「譯友翻譯環境」是一個專門為翻譯人員設計的軟體環境。在保證翻譯質量和不改變工
download.21cn.com/list.php?id=27541
27. 時代翻譯通 4.2
迅速和便捷，您只需輸入所需翻譯的內容，就能馬上得到翻譯結果
download.pchome.net/utility/dict/20946.html
28. Google網頁翻譯工具 Beta
Google 網頁翻譯工具其實就是Google正在測試的在線網頁
www.skycn.com/soft/24104.html
29. Google網頁翻譯工具 Beta
Google網頁翻譯工具其實就是Google正在測試的在線網頁翻譯服務的程序版本，它可以隨時
www.onlinedown.net/soft/42494.htm
30. Google 網頁翻譯工具
Google 網頁翻譯工具
download.pchome.net/utility/dict/20886.html
31. 整句翻譯工具Ⅱ 2005 豪華版
過去的翻譯軟體，最大的弊病是無法准確進行翻譯。例如：從一個VB源程序中抽取出一
download.21cn.com/list.php?id=26379
32. wwstar pro(文言文翻譯) 升級包 1.61
wwstar pro(文言文翻譯) 升級包
antivirus.pchome.net/utility/file/editor/10712.html
33. 譯經計算機翻譯系統 (日文翻繁體中文) 8.0
譯經日翻中是唯一內建翻譯記憶庫(TM)並支持遠程伺服器模式的翻譯軟體，自動判別語尾變
www.onlinedown.net/soft/27067.htm
34. 英文縮略詞翻譯系統 V2.0
英文縮略詞翻譯系統V2.0 集縮略詞、全稱、意義三者於一
www.skycn.com/soft/22406.html
35. 譯經計算機翻譯系統 (英文翻繁體中文) 8.0
譯經英翻中是唯一內建翻譯記憶庫(TM)，並支持遠程伺服器模式的翻譯軟體，結合AI人工智
www.onlinedown.net/soft/27071.htm
36. HPC Translate 英-西班牙文雙向翻譯機 1.3
HPCTranslate是一款適合想要學習西班牙文的使用者的翻譯軟體，它能夠在英文與西班牙文
www.onlinedown.net/soft/29908.htm
37. 譯經計算機翻譯系統 (繁體中文翻英文) 8.0
譯經中翻英是唯一內建翻譯記憶庫(TM)並支持遠程伺服器模式的翻譯軟體，採用中文語意解
www.onlinedown.net/soft/27070.htm
38. 大眾翻譯軟體 4.2
一款迅速.便捷.高效.准確的迷你即時翻譯工具
download.pchome.net/utility/dict/21739.html
39. 清然英語縮略詞翻譯系統 2.02
清然英語縮略詞翻譯系統是目前國內唯一一款專門針對英語縮略詞進行即時翻譯的工具，彌
www.onlinedown.net/soft/39015.htm
40. 譯經計算機翻譯系統 (繁體中文翻日文) 8.0
譯經中翻日是唯一內建翻譯記憶庫(TM)，並支持遠程伺服器模式的翻譯軟體。結合AI人工智
www.onlinedown.net/soft/27066.htm
41. 明碼電報雙向翻譯 2.0
(1)將漢字翻譯成標准格式明碼；將明碼翻譯成漢字。支持整篇報文的雙向翻譯。(2)Unicod
www.onlinedown.net/soft/30392.htm
42. 明碼電報雙向翻譯 V2.0
(1) 將漢字翻譯成標准格式明碼；將明碼翻譯成漢字。支
www.skycn.com/soft/16727.html
43. 靈巧輔助翻譯 2.5
1.可以創建新詞庫,向詞庫里增加新詞.詞庫里的所有解釋可在輔助翻譯模塊中使用.2.可以
www.onlinedown.net/soft/43433.htm
44. 英文縮略詞翻譯系統 2.0
英文縮略詞翻譯系統集縮略詞、全稱、意義三者於一體，詞彙豐富，界面美觀簡潔，操作簡
www.onlinedown.net/soft/38429.htm
45. 時代翻譯通 V4.1
時代翻譯通的最大特點是迅速和便捷，您只需輸入所需翻譯的內容，就能馬上得到翻譯
download.21cn.com/list.php?id=54027
46. 大眾翻譯軟體 V4.1
大眾翻譯軟體是一款迅速.便捷.高效.准確的迷你即時翻譯工具，程序採用快速的動態?
download.21cn.com/list.php?id=54743
47. Google網頁翻譯工具 Beta
Google 網頁翻譯工具其實就是Google正在測試的在線網頁翻譯服務的程序版本，它可?
download.21cn.com/list.php?id=54019
48. 英文縮略詞翻譯系統 2.0
英文縮略詞翻譯系統 集縮略詞、全稱、意義三者於一體，詞彙豐富，界面美觀簡潔，操作
dl.pconline.com.cn/html/1/5/dlid=13645&dltypeid=1&pn=0&.html
49. 毛澤東詩詞對照翻譯
毛澤東詩詞對照翻譯
dl.pconline.com.cn/html/6/8/dlid=2138&dltypeid=6&pn=0&.html
50. 思拓智能翻譯系統CipolMT2002 1.0
該軟體採用自行開發的瀏覽器，支持多文檔瀏覽網頁，實現網頁的英漢智能翻譯。軟體佔用
dl.pconline.com.cn/html/1/0/dlid=8450&dltypeid=1&pn=0&.html
51. 整句翻譯工具 Ⅱ 2005 豪華版
過去的翻譯軟體，最大的弊病是無法准確進行翻譯。例如：從一個VB源程序中抽取出一句「
dl.pconline.com.cn/html/1/4/dlid=9414&dltypeid=1&pn=0&.html
52. 星座翻譯表
星座翻譯表
dl.pconline.com.cn/html/6/2/dlid=1562&dltypeid=6&pn=0&.html
53. 翻譯中的詞語搭配
翻譯中的詞語搭配
dl.pconline.com.cn/html/6/0/dlid=2000&dltypeid=6&pn=0&.html
54. Google網頁翻譯工具 Beta
Google在線網頁翻譯服務的程序版本。
dl.pconline.com.cn/html/1/6/dlid=14056&dltypeid=1&pn=0&.html
55. 時代翻譯通 4.2
時代翻譯通的最大特點是迅速和便捷，您只需輸入所需翻譯的內容，就能馬上得到翻譯結果
dl.pconline.com.cn/html/1/4/dlid=14104&dltypeid=1&pn=0&.html
56. 靈巧輔助翻譯 2.5(個人版)
功能多樣的翻譯軟體。
dl.pconline.com.cn/html/1/8/dlid=14198&dltypeid=1&pn=0&.html
57. 雅信CAT英漢雙向翻譯平台 V3.5
www.ddooo.com/softdown/4903.htm
58. 整句翻譯工具 V1.01.0023 修正版
www.ddooo.com/softdown/4884.htm
59. 譯友翻譯環境 V1.01
www.ddooo.com/softdown/4882.htm
60. Google網頁翻譯工具 Beta
www.ddooo.com/softdown/34338.htm
61. 時代翻譯通 V4.2
www.ddooo.com/softdown/34479.htm
62. 一個在線翻譯的小網頁
www.ddooo.com/softdown/10462.htm
63. 大眾翻譯軟體 V4.2
www.ddooo.com/softdown/37086.htm
64. 百帆在線翻譯系統
www.ddooo.com/softdown/35597.htm
65. HunterDictionary 簡明英漢/漢英雙向翻譯
www.ddooo.com/softdown/33259.htm
66. 鍵盤記錄者漢字輸入翻譯工具 1.0
www.ddooo.com/softdown/18152.htm
67. 英文縮略詞翻譯系統 V2.0
www.ddooo.com/softdown/642.htm
68. 朗道電腦字典&翻譯系統 v5.0
down.chinaz.com/S/3910.asp
69. JMAIL v4.3 用戶手冊(翻譯)(PDF)
down.chinaz.com/S/386.asp
70. JMAIL v3.7 用戶手冊(翻譯)(PDF)
down.chinaz.com/S/385.asp
71. 譯友翻譯環境 v1.0 標准版
www.crsky.com/soft/1560.html
72. 時代翻譯通 v4.2
www.crsky.com/soft/6693.html
73. 明碼電報雙向翻譯 V2.0
download.winzheng.com/SoftView/SoftView_16724.htm
74. 大眾翻譯軟體 V4.1
download.winzheng.com/SoftView/SoftView_24783.htm
75. 時代翻譯通 V4.2
download.winzheng.com/SoftView/SoftView_24125.htm
76. 譯友翻譯環境 V1.01
download.winzheng.com/softview/SoftView_10841.htm
77. 整句翻譯工具Ⅱ 2005 豪華版
download.winzheng.com/softview/SoftView_10389.htm
78. 譯友翻譯環境 V1.0 + 內存注冊機
download.winzheng.com/softview/SoftView_7058.htm
79. Google網頁翻譯工具 Beta
download.winzheng.com/softview/SoftView_24101.htm
80. 英文縮略詞翻譯系統 V2.0
download.winzheng.com/softview/SoftView_22403.htm
81. 雅信CAT英漢雙向翻譯平台 V3.5
download.winzheng.com/softview/SoftView_3073.htm
82. 整句翻譯工具Ⅱ 2005 豪華版
download.pcsky.cn/downinfo/8180.html
83. 多國語言在線翻譯軟體 綠色軟體
soft.mumayi.net/Software/Catalog69/2593.html
84. 翻譯快手——東方快文3000最簡綠色版 [木螞蟻社區板油出品]
soft.mumayi.net/Software/Catalog69/1983.html
85. 明碼電報雙向翻譯 V2.0
www.pcdog.com/soft/28121.htm
86. 源代碼翻譯 V1.0
www.pcdog.com/soft/22940.htm
87. 計算機輔助翻譯 2.5
www.shareware.cn/pub/2153.html
88. 俄語程序翻譯機 1.0.0
www.shareware.cn/pub/5853.html
89. 整句翻譯工具Ⅱ 2005 豪華版
www.shareware.cn/pub/7259.html
90. 思拓智能翻譯系統CipolMT 2002 1.0
www.shareware.cn/pub/7267.html
91. 思拓智能翻譯系統CipolMT2002 V1.0
www.pcdog.com/soft/5155.htm
92. USAShow-貿易任我行-多國文字翻譯工具 V1.1.28
www.pcdog.com/soft/35245.htm
93. HunterDictionary 簡明英漢/漢英雙向翻譯
www.pcdog.com/soft/35309.htm
94. 鍵盤記錄者漢字輸入翻譯工具 V1.0
www.pcdog.com/soft/3375.htm
95. 雅信CAT英漢雙向翻譯平台 V3.5
www.pcdog.com/soft/17845.htm
96. 譯友翻譯環境 V1.01
www.pcdog.com/soft/20366.htm
97. 時代翻譯通 4.0
www.shareware.cn/pub/13900.html
98. Babylon Pro(巴比倫翻譯家) V5.05 多國語言零售版
www.78soft.com/soft/12215.htm
99. 清然英語縮略詞翻譯系統 V2.02
www.78soft.com/soft/11736.htm
100. 清然英語縮略詞翻譯系統 V2.02 注冊機
www.78soft.com/soft/11688.htm
101. 雅信CAT英漢雙向翻譯平台 V3.5
www.78soft.com/soft/1068.htm
102. 譯友翻譯環境 V1.01
www.78soft.com/soft/1057.htm
103. 整句翻譯工具 V1.01.0023 修正版
www.78soft.com/soft/1054.htm
104. 時代翻譯通 3.9
www.oamo.com/Software/Catalog56/5144.html
105. 大眾翻譯軟體 4.1
www.ylmf.net/Software/Catalog23/2399.html
106. 時代翻譯通 V3.9 破解版
www.ylmf.net/Software/Catalog23/1232.html
107. 時代翻譯通
www.ylmf.net/Software/Catalog23/922.html
108. 清然英語縮略詞翻譯系統 V2.02 注冊版
www.syku.net/down/soft/2384.htm
109. 釋疑者翻譯社
www.syku.net/down/soft/2132.htm
110. Magic Translator (魔術翻譯家) 5.00.5290 注冊機
down.xxjp.org/Software/Catalog188/1298.html
111. 整句翻譯工具Ⅱ 2005 豪華版
www.ynllw.com/SoftView/SoftView_2209.html
112. 時代翻譯通 v4.2 破解版
www.ynllw.com/SoftView/SoftView_937.html
113. 【The Interpreter】【翻譯風波/翻譯員/致命譯電】
www.xj16900.com/down/Soft/ShowSoft.asp?SoftID=412
114. 愛之網簡繁體翻譯插件for dvbbs 7.1.0
www.600it.com/soft/2966.htm
115. 時代翻譯通 v4.2 完美破解版
down.xxjp.org/Software/Catalog105/6888.html
116. 時代翻譯通 V3.6 綠色破解版
down.xxjp.org/Software/Catalog105/7716.html
117. Google 網頁翻譯工具
down.xxjp.org/Software/Catalog105/2071.html
118. 整句翻譯工具Ⅱ 2005 豪華版
down.xxjp.org/Software/Catalog105/6606.html
119. 時代翻譯通 4.2
www.05sun.com/Software/Catalog65/18334.html
120. Google 網頁翻譯工具
www.05sun.com/Software/Catalog65/18205.html
121. 大眾翻譯軟體 4.2
www.05sun.com/Software/Catalog65/19490.html
122. 整句翻譯Ⅱ 2005 豪華版
www.05sun.com/Software/Catalog65/12562.html
123. wwstar pro(文言文翻譯) 升級包 1.61
www.05sun.com/Software/Catalog72/7960.html
124. wwstar pro(文言文翻譯) 1.61
www.05sun.com/Software/Catalog72/7949.html
125. Magic Translator 魔術翻譯家 3.01
www.05sun.com/Software/Catalog65/7491.html
126. IBM 翻譯家 2000
www.05sun.com/Software/Catalog65/6301.html
127. 翻譯轉換 3.01
www.05sun.com/Software/Catalog96/14721.html
128. CS中的好萊塢!ClanWars(已配中文對白翻譯)
www.ovo.com.cn/soft/5245.htm
129. 時代翻譯通 4.1
www.ttud.com/soft/2610.htm
130. IBM 翻譯家2000 正式版
soft.fjzz.com/opensoft.asp?id=2130
131. 時代翻譯通 3.6
soft.fjzz.com/opensoft.asp?id=4670
132. 時代翻譯通 V4.1 綠色破解版
xdowns.com/view_soft/7/3/shidaifanyitong V4.1 lvsepojieban.html
133. 時代翻譯通 V4.2 綠色特別版
www.downxia.com/downinfo/1196.html
134. 英文縮略詞翻譯系統 2.0
www.pcsos.com.cn/article/article.php?aid=28061
135. 整句翻譯工具Ⅱ 2005 豪華版
www.pcsos.com.cn/article/article.php?aid=30619
136. 清然英語縮略詞翻譯系統 V2.02
www.pcsos.com.cn/article/article.php?aid=30239
137. 時代翻譯通 V3.6 綠色破解版
xdowns.com/view_soft/7/3/shidaifanyitong V3.6 lvsepojieban.html
138. 時代翻譯通 4.2 破解版
www.anxz.com/down/1304.html
139. 中日韓文翻譯夥伴 6.0
www.dorla.com/soft/737.htm
140. 雅信CAT英漢雙向翻譯平台 V3.52
www.piaodown.com/down/soft/22513.htm
141. 時代翻譯通 V4.2
www.piaodown.com/down/soft/22793.htm
142. 雅信CAT2.5-專業翻譯平台 價值13800元的專業英語翻譯軟體—雅信2.5完全CRACK版
www.lm8.cn/SoftView/SoftView_555.html
143. 時代翻譯通 V3.6 破解版
www.tiansha.net/down/soft/3477.htm
144. 時代翻譯通 3.6
www.a520.net/SoftView/SoftView_2006.html
145. 清然英語縮略詞翻譯系統 V2.02 注冊版
www.6688cn.com/soft/5/250/3168.htm
146. 時代翻譯通 4.2 破解版
www.6688cn.com/soft/5/250/3400.htm
147. 百帆在線翻譯系統
www.softhy.net/soft/310.htm
148. 百帆在線翻譯系統
www.softhy.net/soft/1887.htm
149. 時代翻譯通 4.2 破解版
www.rzzyk.com/down/1304.html
150. 思拓智能翻譯系統CipolMT2002 1.0
www.fixdown.com/soft/4361.htm
151. 整句翻譯工具Ⅱ 2005 豪華版
www.fixdown.com/soft/7555.htm
152. 譯友翻譯環境 V1.01
www.fixdown.com/soft/7976.htm
153. 雅信CAT英漢雙向翻譯平台 V3.52
www.fixdown.com/soft/10840.htm
154. （魔術翻譯家）Magic Translator v4.00
www.24soft.com/soft/1664.htm
155. 時代翻譯通 v4.1
www.24soft.com/soft/3679.htm
156. 大眾翻譯軟體 v4.2
www.24soft.com/soft/3752.htm
157. 豪傑譯霸Ⅲ 中英文專業翻譯平台 零售版
www.okget.com/Soft/Soft_932.htm
158. 整句翻譯Ⅱ 2005 豪華版
www.piaodown.com/down/soft/6961.htm
159. Magic Translator（魔術翻譯家） 4.0完美版
www.sanhaoonline.com/Download/html/2003/200311/20031111-5219.html
160. 整句翻譯工具 V1.01.0023 修正版
www.sanhaoonline.com/Download/html/2003/200301/20030123-1999.html
http://www.lenoxo.com/soft8/search.asp?page=8&word=翻譯&site=all&by=name&num=210
㈡ 請問mdict詞庫文件載入失敗是什麼原因
1.詞庫本身有問題
2.Mdict軟體版本與PPC版本不兼容，多下載幾個Mdict分別裝裝看
㈢ 電腦上mdict應該用哪個版本
MDict是一款用於Pocket PC上支持多語言的電子辭典，軟體本身不提供辭典數據，而是直接使用現有的辭典數據。多語言支持;支持使用多個辭典文件，可以自己製作詞庫 ;支持在線取詞;內置簡/繁體轉換;支持PPC/HPC/Smartphone操作系統。
MDict 3.0 正式版 發布(2009-04-16 )
主要功能增加:
1. 支持新版詞典格式(支持超過4G的源文件及提高詞庫載入速度)
2. 詞庫管理功能
3. 支持多詞庫同時查詢
4. 支持關鍵字模糊查找
5. 支持全文查找
6. PC版支持頁內跳轉及圖片顯示，外部語音庫發音(未支持TTS引擎)以及多語言界面等
7. 支持超過2G文件的使用(PPC/HPC/SP上最大支持4G, PC上則可以支持超過4G大小的文件)
8. 內置指劃滾屏支持(手指向上/下滑動進行滾屏)
9. 可以選擇使用大圖標，方便手指操作(PPC/HPC版)
10. 可以自動查找高亮文字(PC/PPC/HPC版)
11. 可以在正文窗口內選擇內容進行發音
12. 支持內部重定向鏈接
13. 增加字體控制
14. 支持多個發音庫。改變發音庫的設置方法，選項設置里的語音庫路徑設置為設置語音庫的所在目錄(默認為MDict\AudioLib)，只需要將.mdd文
件(可以有多個，使用時按文件名順序從小到大優先)放入該目錄，程序會自動全部打開。
15. 增加參考詞典模式(將詞典放入MDict下的ReferenceLib目錄下，顯示的時候選擇view->Show Reference的話，就會在顯示每個條目的時候同時
查找參考詞典，如果有一樣的條目就同時顯示參考詞典的內容)
小改進
1. 增加選項控制是否在分屏模式下自動查找(解決某些語種在此模式下的問題)
2. 增加選項控制是否自動控制輸入欄(方便使用鍵盤輸入的設備)
3. 增加"自動調整最後使用的詞典在詞庫列表的次序"的選項
4. 增加選項設置詞庫菜單中使用字母還是數字作為快捷鍵
5. 增加當前詞在詞彙列表位置的設置項
6. 增強帶鍵盤PPC/SP設備的支持(可以用鍵盤進行翻頁等, 與SP版一樣)
7. 當詞庫列表為空時，啟動程序時自動在程序所在目錄下的"Library"內搜索和導入詞庫。
8. 自動使用程序所在目錄下的Library目錄內的Sound.mdd文件作為語音庫(如果該文件存在的話)。
9. 增加Copy all to Clipboard功能，將當前顯示的所有內容都拷貝到剪貼板
10. 增加背景/文字顏色設置
11. 調整菜單結構
12. PPC版在沒有使用WM5軟鍵菜單時，左軟鍵可以用來發音
13. PPC/HPC/PC版上下鍵改為翻頁功能
14. PC版的任務欄圖標增加右鍵菜單
15. PC版可以自定義熱鍵組合
16. PC版通過熱鍵激活時會自動查找剪貼版中的內容
17. 增加波蘭文翻譯
18. 改進發音庫查找方式，適應片語發音
19. 程序包自帶Doulos SIL及KSPhonetic字體用於顯示音標
Bugfix
1. 某些Unicode字元無法在列表框中的顯示
2. 解決鏈接跳轉時輸入欄沒有進行相應的簡繁體轉換
3. 取消支持外部css文件支持
4. 解決輸入欄亞洲語言無法顯示的問題
5. 一些小的bugfix
㈣ MDict.exe不是有效的win32應用程序、
Mdict是基於Windows Mobile的應用程序，MdictPC可以在電腦上用，Mdict只能在WM的智能手機上用。圖片顯示不了有可能是字典文件中圖片缺失引起。也有可能是程序並不完整。
㈤ 怎麼製作 mdict發音庫
製作工具在MdxBuilder.zip的AudioLib目錄里。
---------
一、全局音頻庫的指定(實現真人發音)
1. 製作真人發音庫 (以StarDict的WyabdcRealPeopleTTS.zip為例子)
a) 將真人發音的文件解壓到一個目錄下.(例如c:\WyabdcRealPeopleTTS )
b) 將speexenc.exe, *.dll 和 conv_sound.bat 放在c:\WyabdcRealPeopleTTS 目錄下
c) 在c:\WyabdcRealPeopleTTS下建立一個"spx"目錄
d) 在c:\WyabdcRealPeopleTTS目錄下運行conv_sound.bat
轉換後生成的文件會放在spx目錄下，可以使用speexdec.exe來播放試聽
e) 使用MdxBuilder製作sound.mdd
* Target 設置為c:\sound.mdx
* Data 設置為 c:\WyabdcRealPeopleTTS\spx
* Encoding: UTF-16
* 選上Build Data archive only
* 執行轉換
2. 將sound.mdd 放在PPC
3. 在MDict的Option->Misc設置Audio Lib為Sound.mdd
4. MDict啟動時會自動打開Sound.mdd, 並在顯示解釋內容時自動查找音頻庫, 如果發現有發音時，喇叭按鈕會被激活。
5. 目前的conv_sound.bat還不夠完善，原因是在查找對應的發音內容時，程序會將關鍵字全部變成小寫並只保留數字和字母，空格，減號等等都會被去掉。但conv_sound沒有對文件名進行處理，所以有部分發音文件實際上會被浪費掉。
6. speexenc只能用於WinXP, Vista下會出錯。
這是 掌上網路 搜索到的
我覺得如果你要做整句發音庫那任務會非常艱巨。。祝你好運
順便 做好的話告訴我 我也要~~~~~~
㈥ iphone 上的 mdict怎麼裝詞庫 我的是3GS os4.1 已越獄 我有大量的詞庫文件，不知道怎麼導入，求解析
你在電腦上下載一個軟體叫itools，通過這個軟體連接手機，然後在應用程序那一欄找到mdict，對應的最左邊的圖標是文檔管理，打開文檔管理後，就看到有幾個文件夾，其中Documents這個文件夾就是放詞庫文件的，打開後直接拖進去就行了
㈦ MDict中一個mdx文件配了多個mdd文件打開後顯示錯誤怎麼辦
如果在 MDict 中一個 mdx 文件配了多個 mdd 文件打開後顯示錯誤，可以嘗試以下步驟來解決問題：
檢查 mdx 文件和 mdd 文件的文件名是否與 MDict 軟體的配置信息一致。
嘗試重新安裝 MDict 軟體，以保證它的正常運行。
檢查 mdx 文件和 mdd 文件是否已損壞，如果是，請使用另一份備份進行替換。
如果以上步驟均無法解決問題，請在 MDict 官方論壇或其他技術支持社區尋求幫助。
希望以上步驟能幫助您解決問題。