『壹』 請問:「如夢如幻月,若即若離花。」是什麼意思啊謝謝!
意思:一個人很美好,像夢一般又像幻想中的月亮一般捉摸不定,好像容易靠近,又好像難以接近。
出自:《胭脂扣》
作者:李碧華
《胭脂扣》是2013年新星出版社出版的圖書,作者是李碧華。主要講述了香港三十年代的石塘咀名妓如花與紈絝子弟陳十二少的感情糾葛。
內容簡介:
《胭脂扣》收入李碧華的成名作與代表作《胭脂扣》,及《潘金蓮之前世今生》《滿洲國妖艷——川島芳子》三個中篇。
某夜,一冷艷女子來報館求登尋人廣告,她原來是五十年前紅透墉的名妓如花,當年拜倒裙下者不知多少,但如花鍾情富豪子弟陳十二少。陳家是名門望族,不能接受一個妓女做媳婦,陳十二少因此和家庭決裂,被逐出家門,兩人在貧窮中掙扎。
如花與十二少約定陰間重見之約,再吞鴉片自殺??如花在陰間久候不見十二少,但是還有七天還魂期,所以來到了陽間尋覓??
(1)胭脂扣小說擴展閱讀:
「如夢如幻月,若即若離花。」是描述在《胭脂扣》中對一段不被承認,不被接受的一段愛情。一個是家財萬貫的少爺,一個是受人奚落的青樓女子,本是兩個命運毫不糾纏的人卻在等級森嚴的社會里相愛了,這也必然會落下悲慘的結局。
縱然十二少給其「如夢如幻月,若即若離開」的花牌,並且離家追求愛情,如花也洗盡鉛華,退出紛亂的世界,但不能明媒正娶,不能得到父母認可,在現實社會中困難是難以言喻的。
當少爺最終回歸家庭,如花想用生命換回感情,卻最後什麼都沒換回,既使黃泉路上等不來心上人,再回來尋找時也只能找回失望,這樣的感情唯讓人唏噓感慨吧!
《胭脂扣》作者是李碧華。李碧華出生、成長於香港,曾任記者、電視編劇、電影編劇及舞劇策劃。在香港暢銷報刊撰寫專欄及小說,結集出版逾百本,並有多國譯本。
小說《胭脂扣》《霸王別姬》《青蛇》《秦俑》《潘金蓮之前世今生》《川島芳子》《誘僧》《餃子》等被改編拍成電影,廣受好評,雖獲獎無數,卻如已潑出去的水,只希望最好的作品仍未寫就。
參考資料:《胭脂扣》-網路