1. 母親節祝福語 維語版
ئانا خۇددى مۇھاپىزەت كۈنلۈكىگە ئوخشايدۇ ، غەم قايغۇنىمۇ توسۇپ قالالايدۇ ؛
ئانا خۇددى بىر قوغداش تېمىغا ئوخشايدۇ ، بوران - چاپقۇندىن قورقمايدۇ ؛
ئانام خۇددى بىر ئىللىقلىق يەتكۈزۈش پورتىغا ئوخشايدۇ ، جاپا - مۇشەققەتتە خاتىرجەم بولىدۇ .
ئانىلار بايرىمى يېتىپ كەلدى ، ئانامنىڭ مەڭگۈ ساغلام ، بىر ئۆمۈر بەختلىك بولۇشىنى تىلەيمەن !
母親就像一把保護傘,煩惱憂愁都能擋走;母親就像一塊保護牆,風吹雨打都不怕;母親就像一個暖心港,受苦受累心踏實。母親節來到,願母親永遠健康,一生幸福!
بىر تال قۇتلۇق گۈل ئۈزۈپ ، بىر خۇشال گۈل چەمبىرەك ياساپ ، بىر تىنچ تورت ياساپ ، بىر بوتۇلكا گۈزەل قىزىل ھاراق ئېچىتىپ ، بىر پارچە بەخت تىلەش باغاقچىسى يېزىپ ، ئانىلار بايرىمىغا سوۋغا قىلىمەن ، مەن ئەڭ ياخشى كۆرىدىغان ئانا ، بىر ئۆمۈر بەخت - سائادەت ، خۇشاللىق ، خاتىرجەملىك مەڭگۈ ، گۈزەل ، ساغلاملىق دائىم ھەمراھ
摘一朵吉祥的鮮花,編一個快樂的花環,做一個平安的蛋糕,釀一瓶美好的紅酒,寫一張祝福的便箋,送給母親節,我最愛的母親,願母親吉祥一生,快樂不斷,平安永遠,美好不斷,健康常伴