編譯作品授權需要原著作權人同意_翻譯他人著作是否享有著作權

❶ 翻譯他人著作是否享有著作權

翻譯他人著作，對該翻譯作品享有著作權。將朱自清的《背影》翻譯成英文可以對該英語作品享有著作權。

翻譯權，即將作品從一種語言文字轉換成另一種語言文字的權利，是著作權中的財產權之一。

未經作者授權，他人不得隨意將作品翻譯成其他語種。因此若想翻譯已有作品，翻譯人應當先獲得原作品著作權人的許可，並向其支付合理的報酬。翻譯人可以對獲得授權後進行翻譯的作品享有著作權。

我國《著作權法》規定，法人或者其他組織的作品、著作權（署名權除外）由法人或者其他組織享有的職務作品，其發表權和著作權法規定的14項財產權的保護期為五十年。

朱自清逝世至今已有七十一年，超過了著作權法中規定的保護期，因此其作品已進入公有領域。除署名權、修改權、保護作品完整權等人身權外的權利都對公眾無償開放，不再受著作權法保護。

因此對其作品《背影》進行翻譯不再需要著作權人進行授權，可以自由地對其進行翻譯，並可以取得該翻譯作品的著作權。

(1)編譯作品授權需要原著作權人同意擴展閱讀

各類作品著作權的保護期有多長：

2.公民的作品，其發表權和著作權法規定的14項財產權的保護期為作者終生及其死亡後五十年，截止於作者死亡後第五十年的12月31日；如果是合作作品，截止於最後死亡的作者死亡後第五十年的12月31日。

3.法人或者其他組織的作品、著作權（署名權除外）由法人或者其他組織享有的職務作品，其發表權和著作權法規定的14項財產權的保護期為五十年，截止於作品首次發表後第五十年的12月31日，但作品自創作完成後五十年內未發表的，本法不再保護。

4.電影作品和以類似攝制電影的方法創作的作品、攝影作品，其發表權和著作權法規定的14項財產權的保護期為五十年，截止於作品首次發表後第五十年的12月31日，但作品自創作完成後五十年內未發表的，著作權法不再保護。

熱點內容

2021影視小程序源碼激勵廣告發布：2024-09-13 12:49:03 瀏覽：202

java編程培訓機構發布：2024-09-13 12:25:03 瀏覽：686

dtu源碼資料zip 發布：2024-09-13 12:12:24 瀏覽：695

蘋果6p是安卓的什麼配置發布：2024-09-13 11:58:16 瀏覽：56

語音通話降噪演算法發布：2024-09-13 11:47:37 瀏覽：474

pdf被加密不能列印發布：2024-09-13 11:46:18 瀏覽：47

html內部伺服器錯誤什麼意思發布：2024-09-13 11:21:36 瀏覽：768

加密金融風投是什麼發布：2024-09-13 11:21:33 瀏覽：1000

未來之翼為什麼連接不了伺服器發布：2024-09-13 11:15:43 瀏覽：562

手動壓縮噴霧器發布：2024-09-13 11:12:32 瀏覽：654

linuxtimeval 發布：2024-09-13 11:11:23 瀏覽：703

煤氣罐解壓閥需要調緊嗎發布：2024-09-13 11:05:55 瀏覽：234

兒研所APP為什麼沒有耳鼻喉科發布：2024-09-13 11:00:58 瀏覽：1000

androidapp界面素材發布：2024-09-13 10:39:38 瀏覽：820

一台伺服器主機建50台雲桌面發布：2024-09-13 10:25:11 瀏覽：605

手機解壓了的圖片發布：2024-09-13 10:23:47 瀏覽：885

stm32快閃記憶體編程教程發布：2024-09-13 10:13:38 瀏覽：515

javassh管理系統源碼發布：2024-09-13 10:13:36 瀏覽：7

四部醫典pdf 發布：2024-09-13 10:12:06 瀏覽：675

android資料庫索引發布：2024-09-13 09:43:04 瀏覽：458

編譯作品授權需要原著作權人同意