㈠ 高分求朱維之譯本的《失樂園》,請發送至我郵箱
自己選擇下載吧
http://ishare.iask.sina.com.cn/search.php?key=%CA%A7%C0%D6%D4%B0+%D6%EC%CE%AC%D6%AE&format=
彌爾頓:失樂園(朱維之譯).pdf
http://ishare.iask.sina.com.cn/f/4327955.html
㈡ 求彌爾頓失樂園的全詩翻譯,pdf或者txt的都行。
http://yue.163.com/book_reader/09635d5b-0e76-4f73-8ca6-80b25ff67b5d_4
好像沒辦法復制
㈢ 彌爾頓《失樂園》在線閱讀
http://www.77txt.com/txt_154624/《失樂園》是17世紀英國桂冠詩人彌爾頓(1608—1674)的代表作。彌爾頓在世時首先是一位偉大的精神斗土,早年投身干英國資產階級革命。到了晚年,備受政治上的失利和雙目失明雙重打擊的彌爾頓卻仍然保持了堅定的鬥志。作為學問淵博的人文主義者,身體力行的清教徒革命者,他將滿腔激情投入到下自己的文學作品中,通過口述的方式寫作出了三部文學史上不朽的長篇詩作;《失樂園》,《復樂園》,《力士參孫》。《失樂園》是描寫人類墮落的長篇史詩,講述了人祖亞當和夏蛙在伊甸園中原奉純真無邪,因魔魁撒旦的誘惑而反抗上帝的旨意,以致干墮落致罪的過程。詩中的主角是撒旦(也以惡魔之名出現)是第一個背叛上帝,發動天國叛亂的墮落天使,他的同伴也是破逐出天國的天使。為了唆使亞當與夏蛙反抗上帝,撒旦經歷了各種危險和考驗。在這部復雜的作品中,人類失去樂園的故事表達了作者的清教主義,對撒旦的描寫則傾注著他的革命思想,正是那些歌頌叛逆者的響亮詩行構成了詩中最動人的篇章。這本書首先包含了18世紀英國天才的詩人,畫家威廉·布萊克為《失樂園》繪制的部分插圖。與彌爾頓相似,布萊克一生都將其激進的革命思想與非凡的才華相結合,其藝術技法和精神都有著極不妥協的前衛性。他所表現的《失樂園》,因而有著極為復雜的精神象徵和最為激烈的人性緊張。達本書還收集了法國畫家多雷於1866年為《失樂園》繪制的50幅原版版畫插圖。多雷是19世紀最著名的版畫家。他善於將激烈的精神感觸融入作品中,以至於他的作品帶有一種他人難以企及的夢幻般的壯麗色彩。而這種善於對崇高精神的表現和對史詩般事件的展示似乎特別適用於描繪《失樂園》的故事情節。在本書所展示的插圖中,多雷以獨特的壯觀場面和極其豐富細膩的想像力,從視覺上生動再現了《失樂園》所進發的不屈不饒的革命精神。而彌爾頓宏大的敘事與多雷式的壯觀也形成了天衣無縫的組合。
㈣ 《失樂園》epub下載在線閱讀,求百度網盤雲資源
《失樂園》([英]約翰·彌爾頓)電子書網盤下載免費在線閱讀
資源鏈接:
鏈接:https://pan..com/s/1SuS_t4V49EmFOhop3taJow
書名:失樂園
作者:[英]約翰·彌爾頓
譯者:朱維之
豆瓣評分:9.0
出版社:人民文學出版社
出版年份:2019-5
頁數:503
內容簡介:
《失樂園》(Paradise Lost),全文12卷,以史詩一般的磅礴氣勢揭示了人的原罪與墮落。詩中叛逆天使撒旦,因為反抗上帝的權威被打入地獄,卻仍不悔改,負隅反抗,為復仇尋至伊甸園。亞當與夏娃受被撒旦附身的蛇的引誘,偷吃了上帝明令禁吃的分辨善惡的樹上的果子。最終,撒旦及其同夥遭譴全變成了蛇,亞當與夏娃被逐出了伊甸園。該詩體現了詩人追求自由的崇高精神,是世界文學史、思想史上的一部極重要的作品。網格本原來採用的就是朱維之先生的譯本,經典傳神,這次再版,重新掃描了古斯塔夫·多雷的50幅精美插圖,以更高質量的書品,還原網格本的魅力。
作者簡介:
約翰·彌爾頓(John Milton,1608~1674)英國詩人、政論家,民主鬥士,英國文學史上最偉大的六大詩人之一。彌爾頓是清教徒文學的代表,他的一生都在為資產階級民主運動而奮斗,代表作《失樂園》與荷馬的《荷馬史詩》、阿利蓋利·但丁的《神曲》並稱為西方三大詩歌。