科技翻譯pdf

㈠ 《華盛頓神經科應急指南》pdf下載在線閱讀，求百度網盤雲資源

《華盛頓神經科應急指南》（康莉）電子書網盤下載免費在線閱讀

鏈接：https://pan..com/s/1I9fIROpggJxXcRwmtUBgMg

書名：華盛頓神經科應急指南

作者：康莉

譯者：康莉

出版社：天津科技翻譯出版公司

出版年份：2005-1

頁數：429

內容簡介：

《華盛頓神經科應急指南》以替實習醫生配備「從醫行頭」為序幕，內容囊括神經科病史和軀體檢查、神經解剖學概述與神經影像學，以及一系列神經科診斷檢查手段。隨後詳述了對住院患者最為常見問題及突發問題的處理，一一介紹了各疾病的急性症狀與專科護理。有關神經科接診和檢查的章節，講述了接診人員面對住院和門診患者，如何通過一步步檢查和症狀分析，「入門」於神經科疾病基本分類。

㈡ 什麼全文翻譯軟體比較好用

推薦一款好用的在線翻譯PDF的軟體！

翻譯專業大學生、研究生、科研人員總少不了閱讀大量文獻，會需要閱讀很多外語文獻，而這些文獻下載下來基本都是PDF格式的，如果人工翻譯的話，大家也知道平時復制PDF內容，黏貼到網頁翻譯的時候，可能會出現多餘換行而導致排版凌亂、翻譯亂碼、譯文與中文閱讀習慣不符的情況，需要手動刪除換行，會很麻煩。

於是大家就想：可以找翻譯軟體來翻譯啊！但事實上目前的翻譯軟體當中，沒有特別十全十美的，要麼很專業的很貴，比如國外的SDL Trados，不是搞翻譯工作的很多人都沒聽說過；要麼不花錢的只能翻譯小兆數的文件，而且翻譯效果也太好，最重要的是會導致pdf文件格式錯亂，比如谷歌翻譯。綜上所述，很多文檔翻譯工具翻譯出來的效果都不是很理想，要麼翻譯質量差強人意，要麼pdf文檔格式錯亂、數據圖表丟失。

在選可以翻譯pdf文件的翻譯軟體這件事上，許多人都是門外漢。以防被坑，下面這份翻譯軟體挑選指南，記得收藏後再享用！

入門篇：認識翻譯軟體

翻譯軟體：顧名思義，是將一種語言翻譯為另一種語言的軟體。無論是我們平時瀏覽網頁還是閱讀文獻都會或多或少遇到幾個難懂的英文詞彙，從前我們可能只能通過手動翻詞典來解決問題，而現在這個信息化時代，我們可以選擇用翻譯軟體來幫我們。

尤其是面臨數百份、數千頁的英文pdf文獻時，快速的文檔翻譯總能撫慰疲憊的心靈。

從上世紀80年代中期開始，基於語料和多引擎機譯方法的廣泛運用，翻譯軟體的性能和效率有了明顯提高。而隨著人工智慧的深度學習技術快速發展，神經網路翻譯方法開始興起，讓翻譯軟體的准確率更上一層樓。

所以別小看現在的機器翻譯軟體，還是出現了很多使用方便，簡單，實用性非常強的翻譯軟體可以選擇。

進階篇：怎樣的pdf翻譯軟體好用

你知道的，一款好用的pdf翻譯軟體，就如一個完美伴侶，無論你需不需要，它永遠都在那裡等待著你，所以下面這些主要功能，你一定要了解個大概。

雲譯通是發布好幾年的軟體了，經過多次迭代，功能也越來越豐富，越來越人性化。如果想要玩透的話，建議到官方公眾號閱讀完整使用指南wiki，最大限度發揮其功能。特別是它的PDF翻譯、word翻譯、ppt翻譯等多種格式翻譯功能。

使用指南：

官方網站：

詳細的視頻教程：

㈢ 有哪些比較好用的翻譯軟體

Trados：翻譯輔助工具（CAT）領域的老大，部分原因是因為她強大的功能，但成為老大最重要的原因是因為它起步早。當別的CAT工具如雨後春筍般的出現時，甚至大有青出於藍而勝於藍之勢，然而Trados 早已佔領了最大的市場份額，無人能敵。但是使用它翻譯文件的過程中經常會遇到各種問題，有時候導致翻譯無法進行，或者翻譯完的文件無法導回原來的格式，給翻譯和項目經理帶來很大不便。Trados這一名稱取自三個英語單詞。它們分別是：Translation、document和Software。其中，在「Translation」中取了"TRA"三個字母，在"document"中取了"do"兩個字母，在"Software"中取了「S」一個字母。把這些字母組合起來就是"TRADOS"了。翻譯Word文件時，以依附形勢存在，但是它的Tageditor功能十分強大，可以作為翻譯絕大多數文件格式的平台。但至於它在2005年6月被SDL 收購的真正原因，至今不得而知。\x0d\x0a\x0d\x0aSDLX：也是不錯的翻譯工具，功能也很強大，但起步比Trados 晚得多。可以作為翻譯所有文件格式的獨立平台，原文和譯文對稱顯示，給人感覺很直觀，所有操作在一個界面完成，並可以時時察看源文件和目標文件。功能較Trados 有很多過人之處，但個別地方還有不足，比如只能用MDB格式的TM，文件中的碼有時候比較復雜，識別整句能力不強等。在成功收購了Trados之後，如虎添翼，藉助Trados的銷售網路和名氣，順利開拓自己的市場和知名度，銀子大大地有。2009 年年初推出了SDL Studio 2009，結合了SDLX 和 Trados 優勢於一身，具體內容可參考我的另一篇原創。順便說一句，2009自帶的Trados 2007 中的Tageditor 實在是差勁的很，很難想像版本高了，速度反而卻慢得要命---打開一個TTX文件有時候甚至需要3-4個小時。\x0d\x0a\x0d\x0aDeja Vu：CAT 領域的後起之秀，有強大的文件處理功能，獨立的操作平台，左右對稱的直觀界面，可以接受TMX格式的TM。最出色的是自帶的QA功能，最大的缺點是碼多，不太好處理。好處是准備翻譯文件過程簡單易學，文件生成速度快，多個文件在一個界面內進行翻譯操作，不用擔心一致性問題。還有文件導出導入校對功能。 使用時極少出錯，這點比Trados強的多。操作界面沒有「保存」按鈕，因為保存是自動進行的，所以不用擔心斷電，死機等意外故障。因為起步太晚，所以功夫比前輩們要高一些，但也因為起步晚，佔有的市場份額不大。個人極力推薦使用本軟體。\x0d\x0a\x0d\x0aMemoQ：和Deja Vu 十分相像，剛剛起步，個人也試著用過幾次，感覺還不錯，某些方面比Deja Vu 還要高，但是還是碼的問題讓人頭疼。據說它可以讓使用其他CAT工具的用戶直接過渡到MemoQ上，沒有試過。\x0d\x0a\x0d\x0aLogoport：Lionbridge 的免費產品，嵌入Word工具中，至於它的RTF文件是怎麼做出來的，不得而知。它使用在線的TM伺服器，可以很多譯員同時翻譯一個文件，TM時時共享，這和免費使用可以說是Logoport最大的優勢，但是因為使用在線的TM，可能是他們伺服器在國外的原因，每打開一個翻譯單元格，都要花費一兩秒鍾的時間，譯員怨聲不斷。初次看到分析出來的Log文件，可能會受到誤導，認為那些100％匹配不用翻譯，其實Logoport是用本文件將要翻譯出來的TM結果分析未曾翻譯的文件，乍一看好似很多匹配，實際上都是需要翻譯的「新詞」，不過，匹配部分算錢的辦法還算合理，比Trados匹配部分要高很多。\x0d\x0a\x0d\x0aWordfast：能和SDL Trados 抗衡的為數不多的CAT 之一，最初的版本和Logoport一樣，是嵌入Word中的，但是他不是免費的，翻譯的效果和用Trados Workbench翻譯出來的東西一樣，Unclean 文件的碼也十分相近，可以用Trados Clean 或升級TM。後來2008年年末出的版本就高級多了，也是個獨立的平台，PM做出來的文件是TXML格式的，一般需要連接在線的TM才能讀出匹配來，所以盜版至今沒有發現。\x0d\x0a\x0d\x0aTransit: 據說歐洲語言之間翻譯很多用這個工具，我所知道的東方語言只有韓語用過這個工具。雖然功能也不差，但是操作起來很是麻煩，明顯沒有其他工具好用，每次看見她都頭疼。而且文件只能在PM端生成並導出目標文件。最近新出了一個NXT版本，不知道用起來會怎麼樣。\x0d\x0a\x0d\x0aIdiom：是個免費的工具，操作簡單易學，翻譯界面類似Deja Vu，也有碼的問題。Google 產品的翻譯項目指定使用軟體（之前是Trados）。發給翻譯的文件由客戶端製作，最終翻譯文件也是在客戶端生成。自身功能強大，不可小視。\x0d\x0a\x0d\x0aTransmate：Transmate系列軟體是計算機輔助翻譯軟體(CAT)工具，由成都優譯信息技術有限公司研發，也是目前中國首個自主研發的翻譯輔助軟體。其單機版是免費使用，可以提升翻譯速度1.32倍，更適合中國人的習慣，更懂中國人。

㈣ 有可以在線翻譯的網站嗎

有很多啊，比如小牛翻譯，支持文本翻譯、文檔翻譯，而且完全免費，可以去試下哦~

㈤ 如何翻譯pdf圖片文件中的英文

對於不允許做修改的PDF文件——就是加密加了許可權的PDF，首先要去除密碼或者去除數字證書，推薦用PDF Password Remove，然後再按照下面的方法【免費】進行轉換為word文件：
方法一：用軟體PDF To Word Converter，使用之後然後有兩種結果
1、轉化出來的就是想要的word，這種情況最理想了；
2、轉化出來的word上都是圖片，需要上網找「ABBYY finereader v9」一類的文字識別軟體。ABBYY finereader v9是我見過的最強大的PDF（圖片格式或者是掃描件）轉word的軟體。它是一款OCR軟體，界面比較簡潔明，9.0和以上版本有簡體中文版的，支持100語言的識別，特別是混合多種語言識別效果也非常好：安裝完畢之後，首先把圖片上的文字識別出來，然後再對照圖片把識別錯誤的地方改過來，這樣就實現了，從JPEG文件到word的格式轉換。
方法二：在線PDF轉Word共有以下幾個步驟:
• 點擊瀏覽按鈕選擇需要轉換的PDF文件。
• 輸入需要轉換的頁碼，以逗號分割開，如果轉換所有的頁面可以跳過這一步。
• 點擊按鈕上傳文件，然後等著就可以了。
• 點擊下載鏈接把做好的文件下載到本地就可以了；
方法三：用其他軟體Wondershare PDFelement等處理。

轉換成word之後再翻譯成中文的

㈥ 誰有水培植物這方面的專業書籍，txt，pdf的都可以。請直接上傳。

中文名:家庭水培花卉養護
作者:霍文娟李仕寶
圖書分類:時尚/娛樂
資源格式:PDF
版本:掃描版
出版社:天津科技翻譯出版公司
書號:9787543329652
發行時間:2012年1月
地區:大陸
語言:簡體中文

內容介紹：

水培花卉作為一種環保型的養花方式，與傳統的土培花卉相比，具有精巧美觀、多姿多彩、清潔環保、養護簡單、清新別致、生長快等特點，是未來植物栽培技術的趨勢和發展方向，本書詳盡介紹了適合家庭栽培養護的花卉的水培製作和養護技巧，以供廣大水培花卉愛好者參考。

目錄:

第一章 水培花卉概述
第二章 家庭水培花卉的養護基礎知識
第三章 常見水培花卉的栽培養護

http://book.mxtia.com/view/18870.html

㈦ 哪些翻譯軟體翻譯的比較正確

什麼？寫論文不知道用什麼翻譯軟體？

我立馬來安排~

SCI必備十大翻譯神器，總有一款適合你~

01 SCITranslate20.0

SCITranslate 是一款 科技 文獻翻譯軟體 ，該軟體功能炒雞強大，是 生物醫學專業 的SCI必備翻譯工具，它為廣大用戶帶來了非常專業的論文翻譯功能，涵蓋各大論文領域，包括了單詞翻譯、段落翻譯、全文翻譯、中英文對照閱讀等功能。

SCITranslate20.0版本的全文翻譯功能 ，已經較好地解決了文檔雙欄排版、斷裂單詞等問題，內容和排版都更好，對於SCI文獻的全文泛讀很有用。

02 靈格斯詞霸—Lingoes

Lingoes 是一款 可離線使用的，簡明易用的詞典與文本翻譯軟體 ，支持全球超過 80多種語言 的詞典查詢、全文翻譯、屏幕取詞、劃詞翻譯、例句搜索、網路釋義和真人語音朗讀功能。同時還提供海量詞庫免費下載，專業詞典、網路全書、例句搜索和網路釋義一應俱全，是新一代的詞典與文本翻譯專家。

03 谷歌瀏覽器翻譯

下載方法是： 在網路搜索引擎或者360軟體管家中搜索「谷歌瀏覽器」，因谷歌瀏覽器默認安裝C盤，所以直接點擊安裝即可。待安裝完成後點擊設置，點擊管理搜索引擎，將默認搜索引擎修改為網路或者其他（因防火牆限制，不要修改為Google），這樣就可以正常使用谷歌瀏覽器。

具體使用方法是：

把PDF或者word文檔導出為HTML格式，用谷歌瀏覽器打開。然後點擊右鍵，選擇翻譯成中文即可。

優點 ：頁面簡潔，使用方便，隨開隨用，不用擔心軟體升級問題，也不會彈出各種小廣告，多種語言隨時切換，支持段落翻譯，極其方便，只要有網就能翻譯。

缺點 ：功能比較單一，排版比較亂，界面不是很美觀。

04 谷歌在線翻譯

網址： https://translate.google.cn/

除了谷歌瀏覽器翻譯引擎，還有 在線版的翻譯 。畢竟是國際上知名的瀏覽器公司，谷歌翻譯的效果還是不錯的。整體而言，雖然還是有一些語言翻譯不通順的地方，給人的感覺很像網路翻譯的「生物醫葯」模式。 在專業詞彙上，谷歌翻譯比較強勢，但在語言的完整和邏輯性上，還是稍有欠缺，畢竟不是人工翻譯，有所欠缺也是可以接受的。 整體上谷歌翻譯是一款不錯的翻譯軟體。

05 彩雲翻譯

網址： https://fanyi.caiyunapp.com/#/

彩雲翻譯 的翻譯效果中規中矩，但是 語言構成上比網路翻譯通順一些 。尤其是很多英文是倒裝的語序，彩雲都能按照正常的中文表述形式進行翻譯。不過這里要介紹的除了網頁版的彩雲翻譯，還有一款叫做彩雲小譯的谷歌瀏覽器插件，可以在谷歌瀏覽器的應用中心輸入【 彩雲小譯 】進行檢索。

有了這款插件，我們就可以在谷歌瀏覽器中使用全網頁的英文翻譯。和之前說的谷歌瀏覽器自帶的翻譯不同，彩雲小譯插件的網頁翻譯可以在任何時候開啟，只需要在網頁上點擊滑鼠右鍵，然後選擇【 彩雲小譯 】即可。而谷歌瀏覽器自帶的翻譯，只能在瀏覽器檢測到頁面中存在大量英語時才會激活。而且，彩雲小譯插件提供的翻譯是中英文對照，即使我們發現不正確的語言，也能很快地尋找到原文進行翻譯。

06 word自帶微軟翻譯

打開Word，建議2016版及以上的Word，在審閱這一工具欄中，可以看到翻譯選項，點開後有三個選項：

1） 翻譯文檔 ：點擊後，會自動跳轉自微軟翻譯的網頁，對全文進行翻譯；

2） 翻譯所選文字 ：選中後會在右邊的框中顯示翻譯好的內容；

3） 翻譯屏幕提示 ：點擊後，只要你選中文字，不管是單詞還是段落，都會跳出翻譯好的窗口，相當於翻譯軟體中的選詞翻譯。

優點 ：基本都有安裝，使用快捷。

缺點 ：必須先將PDF文檔轉化為可以編輯的Word文檔。

07 專業詞彙翻譯—MedSci

網址：

http://www.medsci.cn/sci/translation.do

MedSci拼寫檢查及中英互譯 ,收錄超過200萬個專業詞彙，尤其是對新詞的收錄能力強。 像生物醫葯領域出現的新詞，或復雜的化學名均有收錄，很全面，更新及時。與各家相比，算是更全面。

08 Linggle

網址：

http://www.linggle.com

Linggle是一科研可用來進行英語語法、句子寫作的工具 ，可為學習者提供更准確的英文寫作建議，還能夠根據詞性來推測短句和句子，精準的分析出完整英文句子如何撰寫。

09 NetSpeak

網址： http://www.netspeak.org

NetSpeak 是一款 提供免費線上單詞、片語、語句翻譯的工具 ，其特點是可以在線搜索和比較各種英文詞彙、短句、語法、單詞解釋等內容，並且可以統計出這個用語的變化形態，還可以分析使用頻率和情境，堪比谷歌翻譯。

10 CNKI翻譯助手

網址：

http://dict.cnki.net/

CNKI翻譯助手 是一款專業的學術翻譯工具，由「中國知網」開發製作，匯集了從CNKI系列資料庫中挖掘的大量常用詞彙、專業術語、成語俚語及雙語例句等，形成 海量中英在線詞典和雙語平行語料庫 。

該工具數據實時更新，內容涵蓋自然科學和 社會 科學的各個領域。在翻譯的過程中還會有重點詞彙的介紹哦~小夥伴們一定要試試。

平時寫論文這幾個軟體都會用，再加上谷歌翻譯剛回歸的時候做過一次詳細的評測，這個問題我應該是能答的，但是那篇朋友圈已經刪掉了，簡單說一下例子和結果吧。

太長不看的話，結論在文末 ( • v• )

1 中譯英

可以看出谷歌翻譯有明顯的語法錯誤，網路和有道都沒問題

2 日譯中

問題都不大，但是網路翻譯意義最完整

3 英譯中

每個軟體翻譯的都很直白，只有網路翻譯還補充了這句話作為俚語的真正釋義

4 日譯英

這一輪谷歌做的更好，網路不行，有道不提供日英互譯

結論

綜上，中文與其他語言互譯做的最好的是 網路翻譯 ，中文以外其他語言互譯最佳是 谷歌 ， 有道 很中庸，但是可互譯語言種類不全， 總而言之就是意料之外、情理之中的感覺(ง • _• )ง

唔，被質疑了，統一解釋一下。

雖然這里放的例子有限，但是一定程度上已經能夠證明我的結論，做測評時我嘗試的句子不止這些，舊文被刪所以只能簡單放這幾個例子。而且最近兩年因為課程需要，寫了很多英語論文，從谷歌翻譯轉到網路翻譯，因為後者語法錯誤更少，雖然我也討厭渣度，但事實如此( ･_･`)這個問題問的是這個三個翻譯軟體哪個好用，而不是哪家企業更有良心。再說我也沒有單推網路翻譯，只是說各有所長，谷歌離開中國這么久，中文翻譯做的不如一家中國企業好，至少邏輯上是講的通的。

希望大家評論的時候至少帶上論據，而不是一上來就扣帽子，誰主張誰舉證，歡迎討論，拒絕攻擊。

另，有道翻譯官不在提問范圍內，不過確實也好用，出國 旅遊 推薦這個。

谷歌翻譯。

谷歌翻譯最近就像開了掛一樣，翻譯已經相當准確了。而且谷歌翻譯從去年三月份開始不用翻牆就可以訪問了，谷歌翻譯APP也是一樣。

遇到商業類或學術類等較為規范正式的英文，篇幅過長，閱讀時較費力的，可以先讓谷歌來翻譯一下，輔助閱讀

貼出其中的一小段：

谷歌翻譯：

看上去很通順，自然，不修改都可以。

網路翻譯：

原文的「age」一詞，谷歌翻譯的是「老化」，網路翻譯的是「時代」，相比之下，還是遜色了一些。

再看下面這個例子。

再講一下谷歌翻譯APP的幾個特點。

最後要說的是，谷歌翻譯雖然好用，但目前為止，並不能夠取代人工翻譯。在處理商業或學術等規范的文字時很准確，但涉及到文學作品一類的，還是需要人來處理的。

我們以一句「你什麼時候請吃喜糖啊？」作為測試，從中文翻譯成法語，再由同一個翻譯軟體法語翻回中文，看看幾款的差別。

「你什麼是會請吃喜糖啊？」這句話的難點在於，提問者並不是想吃糖，而是在委婉的詢問對方「你什麼時候結婚啊」的意思。

1.網路翻譯有翻出詢問結婚的意思，但事實上真正懂法語的人就知道，網路翻譯出來的真正意思是在詢問對方：你什麼時候跟我結婚？

2.谷歌和有道都翻成了詢問對方：你什麼時候吃糖（甜食），完全失去了原意；（其中有道不支持法譯中，選擇谷歌進行法譯中）；

3.最後加一個語翼人工翻譯的答案（由人工進行中譯法，再由谷歌進行法譯中），只有人工翻譯才能准確獲取提問者的意圖，並且保留委婉的問法。

從這樣一句話簡單，但是涉及了潛台詞和具體場景的句子就可以看得出來，真正的實際應用，目前幾個機器翻譯軟體盡管都不錯，但都有所欠缺，平時可以使用理解大致句意，但不能應用在專業的翻譯中。

推薦兩個吧，谷歌翻譯，彩雲小譯，都是搭配人工只能，特別好用。

這幾個翻譯單詞都可以，但是要翻譯段落或者整個文本的話就都不行了，除非花錢找專業的翻譯去翻譯，目前專業翻譯都是收費的，語種越偏僻越貴。

作為一名資深英語翻譯來說，我選擇「谷歌翻譯」。

1. 谷歌翻譯准確率較高，術語庫豐富，匹配度較高。 我從事翻譯已有將近九年的時間了，如果遇到IT類、機械類等，我會適當參考谷歌翻譯，這樣能提高翻譯效率，當然句子結構還是要仔細推敲的，只能作為一種參考，主要是可以參考一些詞的翻譯。對於這類翻譯，谷歌的准確率較高，術語庫豐富，所以翻出的詞的語境也是匹配的。現在都在討論人工智慧會不會取代傳統翻譯，我覺得不會，以後的趨勢可能是人機結合翻譯，互相輔助。

2. 谷歌翻譯有強大的拍照翻譯功能。 出國在外現在也不用擔心啦，下載谷歌翻譯App，使用它的拍照翻譯功能，快速又便捷。下面是我拍的鍵盤翻譯：

3. 人 工翻譯，首選「有道人工翻譯」。 可能大家只知道有道詞典，卻不知道有道推出了人工翻譯，那我怎麼知道呢？因為我就是其中一名人工翻譯哈，在裡面已經快三年的時間了，有道裡面的人都很nice，讓我覺得很溫馨。有道對客戶也很nice，如果對譯文不滿意，可以免費修改兩次哦，還支持短訂單快速翻譯，一個字也給你翻，快速訂單的話，立等可取，快的話幾分鍾就OK，好像還有超時賠付服務。如果大家感興趣的話，可以下單試試

感謝閱讀

1、如果是英譯中的話，推薦有道翻譯。從去年開始，有道翻譯，尤其是英譯中的質量比之前有了非常大非常大地提高。

首先，翻譯准確度相對高，也很流暢，起承轉合的詞彙用的很好。但一遇到長句子就不行了，出來的內容有的好，但有的就看不懂，這個是所有翻譯軟體的通病，無法克服。

其次，有些短語、俚語翻譯的比人工還溜，本土化做的相當好。

同時，有道有一個問題，我感覺應該是後台更新不夠，提到美國政府，會直接翻譯為「奧巴馬政府」，這個稍顯落伍啦~但整體還是推薦的

2、谷歌也還行，但只能看個大概，本土化不行。

3、網路還是算了吧

手機翻譯軟體成千上萬，選擇一款好用的手機翻譯軟體很重要！我推薦幾款相對比較好用的手機翻譯軟體，希望對你有所幫助。

1、網路翻譯

網路翻譯app是一款集詞彙、翻譯、詞典、例句於一體的翻譯軟體，免費提供高質量的中文、英語、日語、韓語、西班牙語、泰語、法語、阿拉伯語、葡萄牙語、俄語、德語、義大利語、粵語、文言文等語種翻譯服務，還可以進行文言文翻譯，支持語音實時翻譯、拍照翻譯、離線翻譯、對話翻譯、實用口語、實物翻譯、菜單翻譯、通知欄查詞、跨軟體翻譯等，能很大程度上滿足用戶的需求，是一款非常強大的翻譯軟體。

2、谷歌翻譯

Google翻譯app來自國際互聯網巨頭Google（谷歌）推出的谷歌翻譯手機版，Google翻譯app是目前功能最強大的翻譯軟體之一。它可以支持全球 106 種語言之間的互譯，谷歌翻譯手機版支持手寫文字和語音翻譯以及朗讀結果，還加入語音翻譯和即時相機翻譯功能，界面非常簡潔，操作簡單，可以幫助廣大出國旅行的網友們輕松搞定語言不通的問題。

3、金山詞霸

金山詞霸手機版是來自金山軟體旗下的一款久經考驗的、功能強大的、翻譯精準的手機詞典App，可以中文翻譯英文，也可以英文翻譯中文。詞彙覆蓋性廣闊，一詞多意把所有的意思都講全面。本地詞典和本地語音不用聯網也能查詞查，省去了不少流量，詞典支持免費下載。

4、有道詞典

有道詞典手機版是網易出品的一款詞典軟體，最好用的免費全能翻譯軟體之一，通過獨創的網路釋義功能，輕松囊括互聯網上的流行詞彙與海量例句。支持中英日韓法多語種翻譯，並完整收錄《柯林斯COBUILD高級英漢雙解詞典》、《21世紀大英漢詞典》等多部權威詞典數據，共覆蓋1000萬詞條和2300萬海量例句。便捷的攝像頭取詞功能，無需手動輸入就能快速獲得單詞的准確釋義，網路單詞本還可以與詞典桌面版實時同步。

5、有道翻譯官

是網易旗下優質翻譯應用，與有道詞典同為必備詞典翻譯應用。支持107種語言翻譯，覆蓋186個國家，滿足學習翻譯、工作翻譯、出國翻譯、 旅遊 翻譯、旅行翻譯等需求。國內最懂中文的翻譯App，堪稱翻譯界口碑楷模。有道翻譯官的中英互譯採用業界領先的有道神經網路翻譯引擎技術，相比機器翻譯演算法，翻譯准確率大幅度提升，翻譯結果更准確。同時配備強大的語音翻譯和拍照翻譯功能。語音翻譯，身在國外暢通無阻，是身邊的隨行翻譯。拍照翻譯，動動手拍文檔、菜單、路牌，便可快速獲取翻譯結果。

6、出國翻譯官

出國翻譯官app是一款針對出境游遊客開發的語言翻譯軟體，提供全球29個國家和地區的常用雙語翻譯，涵蓋以上各國餐飲、住宿、交通、景區、購物常用短語，圖文兼備，可以幫助出國的網友們很好的適應當地的各種民俗風情。翻譯的內容還可以用語音輸出，語速和音量都可以調節。喜歡出國自助游，但是語言卻不通的網友們，可以很好的藉助這款出國翻譯官app在全球各國 旅遊 。

7、旅行翻譯官

旅行翻譯官完全版來自螞蜂窩網站，包含40多個語種，每個語種根據不同的場景進行分類，如交通、問候、銀行、購物、 娛樂 、餐飲等。每條語句點擊即可發音，簡單方便，無需網路即可收聽語句發音，在國外做你靠譜的翻譯官。iOS版有真人發音語言包免費下載，覆蓋所有常用外語語種，旅行中的所有應用場景一應俱全。

用過這幾個，有道，google和translator用的比較多，速度都還不錯。

㈧ 長沙學習英語翻譯的問題

找找專門的翻譯教材，我推薦你一些吧
【翻譯教程】軒治峰：新編英漢翻譯技巧
【翻譯教程】2本李延林等：英語文化翻譯學教程(理論+實踐).pdf
【翻譯教程】管新平：漢英等效翻譯
【翻譯教程】聶繼武：科技英漢翻譯技巧
【翻譯教程】復旦大學出版社--耿紅敏：實用英漢翻譯
達妮卡：口筆譯概論
中國對外翻譯出版：論英漢翻譯技巧.pdf
[教材]葉子南：高級英漢翻譯理論與實踐.pdf
【翻譯教程】[教材]魏志成：漢英比較翻譯教程練習.pdf
【翻譯教程】陳廷佑：跟我學翻譯-英語漢譯技巧.pdf
【翻譯教程】方夢之：實用文本漢譯英.pdf
【翻譯教程】[中國對外翻譯出版公司]翻譯理論與實務叢書-賈文波:政治經濟漢譯英300句析.pdf
【翻譯教程】黃新渠：漢譯英基本技巧(修訂本）
【翻譯教程】[中國人民大學出版社]胡曉吉：實用英漢對比翻譯.pdf
【翻譯教程】稽德全：漢英翻譯研究與實踐.pdf
【翻譯教程】[南開大學出版社]李學平：通過翻譯學英語.pdf
【翻譯教程】張宗美：科技漢英翻譯技巧.pdf
【翻譯教程】徐亞男：外事翻譯-口譯和筆譯技巧.pdf
【翻譯教程】劉牟尼：漢譯英指南.pdf
【翻譯教程】劉季春：實用翻譯教程.pdf
【翻譯教程】於光中談翻譯.pdf
【翻譯教程】廖七一等：當代英國翻譯理論
【翻譯教程】（北京大學出版社）孔慧怡：翻譯·文學·文化.pdf
【翻譯教程】郭延禮_中國近代翻譯文學
【翻譯教程】杜建慧等：翻譯學概論.pdf
【翻譯教程】張振玉：譯學概論
【翻譯教程】語內翻譯與語際翻譯的比較
【翻譯教程】張今：文學翻譯原理.pdf
【翻譯教程】漢英英漢美文翻譯與鑒賞+(中英對照)
【翻譯教程】費道羅夫：翻譯理論概要.pdf
【翻譯教程】張光明：英漢修辭思維比較與翻譯
【翻譯教程】蔣堅松和黃振定：語言與翻譯研究.pdf
【翻譯教程】翻譯精要-陳定安.pdf
【翻譯教程】程永生：描寫交際翻譯學.pdf

【翻譯教程】孫迎春：漢英雙向翻譯學語林.pdf
【翻譯教程】（英文原版）文化構建：文學翻譯論集.pdf
【翻譯教程】郭建中：科普與科幻翻譯-理論、技巧與實踐.pdf
【翻譯教程】翻譯與翻譯過程：理論與實踐.pdf
【翻譯教程】劉重德：文學翻譯十講.pdf
【翻譯教程】文學翻譯實用指南Literary Translation-A Practical Guide
【翻譯教程】陳定安：英漢修辭與翻譯
【翻譯教程】查良錚：雪萊抒情詩選英譯.pdf
【翻譯教程】張保紅：漢英詩歌翻譯與比較研究
【翻譯教程】許鈞等：文學翻譯的理論與實踐-翻譯對話錄

【翻譯教程】英國詩選-卞之琳譯+卞之琳的翻譯思想與譯詩實踐漫談期刊
【翻譯教程】（中國對外翻譯出版公司）劉重德：西方譯論研究.pdf
【翻譯教程】Edwin Gentzler：當代翻譯理論（第二版）
【翻譯教程】翁鳳翔：當代國際商務英語翻譯
【翻譯教程】梅德明：新編商務英語翻譯
【翻譯教程】翻譯期刊集合
【翻譯教程】楊豐寧：英漢語言比較與翻譯
【翻譯教程】蘭少憲：實用翻譯理論與實踐
【翻譯教程】趙明：語際翻譯與文化交融--漢英互譯的理論與實踐
【翻譯教程】英漢翻譯技巧與賞析.rar
【翻譯教程】英漢互譯-方法與實踐.rar
【翻譯教程】[上海交通大學出版社]賈衛國：英漢對照描寫辭典
【翻譯教程】古今明--實用英漢翻譯教程下載
【翻譯教程】張坤鵬：口譯知識與技巧.pdf
【翻譯教程】讓.艾赫貝爾：口譯須知.pdf
【翻譯教程】[外語教學與研究出版社]吳冰--現代漢譯英口譯教程
【翻譯教程】馬大森--英漢漢英口譯教程
【翻譯教程】陳振東--英漢漢英口譯基礎教程.rar
【翻譯教程】崔永祿：實用英語口譯（英漢）新編
【翻譯教程】武漢大學出版社-王吉玉：簡明口譯教程.pdf
【翻譯教程】（復旦大學出版社）康志峰：英語中級口譯指南
【翻譯教程】張文：漢英英漢高級口譯教程
【翻譯教程】李天舒： 最新簡明英語口譯教程.rar
【翻譯教程】閻勇--漢英口譯實用詞語

【翻譯教程】劉和平教授口譯講座錄音.rar
【翻譯教程】楊恩堂：英語口譯技巧
【翻譯教程】易宏根：英語專業系列教材 英語口譯教程（2）
【翻譯教程】張清平：英語口譯基本技能
【翻譯教程】林郁如：新編英語口譯教程教師用書
【翻譯教程】[中國對外翻譯出版]羅進德楊承淑--口譯教學研究-理論與實踐
【翻譯教程】吳冰：大學英語口譯（漢英）教程

【翻譯教程】英國詩選-卞之琳譯+卞之琳的翻譯思想與譯詩實踐漫談期刊
【翻譯教程】（中國對外翻譯出版公司）劉重德：西方譯論研究.pdf