⑴ 《TheTheoryofLearninginGames》pdf下載在線閱讀,求百度網盤雲資源
《The Theory of Learning in Games》(Drew Fudenberg)電子書網盤下載免費在線閱讀
鏈接:https://pan..com/s/1rSPbVTjR3mAbsSpwNeusAw
書名:The Theory of Learning in Games
作者:Drew Fudenberg
出版社:The MIT Press
出版年份:1998-05-22
頁數:292
內容簡介:
In economics, most noncooperative game theory has focused on equilibrium in games, especially Nash equilibrium and its refinements.
作者簡介:
朱·弗登伯格(Drew Fudenberg),哈佛大學經濟系教授。1981年畢業於麻省理工學院,獲得經濟學博士學位。主要研究領域為博弈論和動態經濟學。曾在加州大學伯克利分校、麻省理工學院、斯坦福大學和法國圖盧茲大學任教。
⑵ 「基因」(Gene)一詞是怎麼來的| 商周專欄
1.24
知識分子
The Intellectual
「基因」(Gene)一詞的發明和翻譯堪稱完美 | 圖源:pixabay.com
導 讀
基因所代表的物質在生命中至關重要,它的發現是科學史一個偉大的里程碑。「基因」 這個詞的發明和翻譯也堪稱完美。
旅德免疫學學者、《知識分子》專欄作者商周,在本文介紹了基因(Gene)一詞的由來。
撰文 | 商周
責編 | 陳曉雪
對科學名詞的翻譯的方式有兩種,一種是意譯 (根據含義來翻譯) ,另一種是音譯 (根據讀音來翻譯) 。能在意譯和音譯上都達標則效果更佳,但這樣的名詞極少,一個難得的例子是 「基因」 (Gene) 。
把 「Gene」 翻譯成基因,在含義和讀音方面都達到了要求,相比其它廣為人知的生物學名詞 (比如細胞(Cell)、器官(Organ)、組織(Tissue)) 的翻譯,明顯要更勝一籌。
那麼,「基因」 (Gene) 這個詞是如何來的呢?
孟德爾的 「天性」(Anlage)和 「因子」(Elemente)
詞彙不是憑空出現的,只有當人們需要描述一個新鮮事物的時候,創造一個新的名詞才成為必要。「基因」 這個名詞的起源,也就是人類首次意識到基因這個物質存在的時候。第一個意識到基因這種物質存在的人,正是發現了遺傳學法則的孟德爾,但他並沒有為它去創造一個新的名詞。
1854年到1863年,孟德爾利用22種不同的豌豆品種進行雜交實驗,發現豌豆不同的性狀 (比如種子顏色、形狀,豆莢顏色、形狀等) 是由不同遺傳物質控制的,這些遺傳物質來自父母雙方,而且來自父母雙方的遺傳物質在產生生殖細胞時會發生分離。現在我們知道,這些遺傳物質就是基因。但在只有普通光學顯微鏡的十九世紀,人們對生命的認知還停留在細胞水平,雖然知道了細胞核的存在,但並不知道染色體,更不知道DNA。
面對控制豌豆性狀的神秘遺傳物質,孟德爾在他的《植物雜交實驗》論文里採用了兩個不同的詞來描述 [1] 。
在論文結果部分的 「雜交種的生殖細胞」 單元,開頭一段有如下描述:
圖1 孟德爾《植物雜交實驗》論文截圖 | 圖源:biopersitylibrary
「 ……就經驗而言,我們發現每一種情況下都證實,只有在卵細胞和受精花粉具有相同的 天性 (Anlage)時才能形成不變的後代,正如純種植株的正常受精一樣…….」
德語 「Anlage」 一詞有七種含義 (包括創造、投資、設施、裝置、結構、天性、材料) ,在孟德爾上面的文字里,翻譯成 「天性」 可能相對貼切一些。在這里,孟德爾用 「天性」 (Anlage) 這個詞來描述豌豆花粉細胞和卵細胞里含有的遺傳物質,因為這一段之前論文已經描述了單個和多個性狀雜交的情況,這里的遺傳物質並不是指單個基因,而是多個基因或者是整個生殖細胞里的所有遺傳物質。
有趣的是, 「天性」 (Anlage) 這個詞孟德爾在整篇文章里只使用了這一次。等到文章的結語部分討論控制性狀的遺傳物質的時候,他用了另外一個名詞 「Elemente」,而且用了10次之多。Elemente有三種不同的含義:基本成分、特質、因子。從孟德爾論文的語境來看,這里的 「Elemente」 翻譯成 「因子」 更合適一些。
圖2 孟德爾《植物雜交實驗》論文截圖 | 圖源:biopersitylibrary.
而這里的 「因子」 (Elemente) 的具體含義,可以通過論文的這一段文字判斷出來。
「對於那些後代存在變化的雜交種,我們也許可以假設,在卵細胞和花粉細胞的差異 因子 之間發生了某種協調,以至於作為雜交種基礎的細胞的形成成為可能;但盡管如此,不同 因子 之間的平衡只是暫時的,並沒有持續到雜交植物的整個生命中。由於植物的習性在整個植被期沒有變化,我們必須進一步假設,只有當生殖細胞發育時,差異 因子 才有可能從強制結合中解放出來。在這些細胞的形成過程中,所有現有的 因子 都參與了一個完全自由和平等的分配,只有這樣它們才會相互分離。這樣一來,所產生的卵細胞和花粉的類型在數量上就和 因子 所可能形成的組合一樣多。」
從這一段文字來看,孟德爾不僅談到了來自父母的差異 「因子」 (Elemente) 的分離,也談到了不同 「因子」 的組合。所以,這里的 「因子」 指的就是單個的基因。而上面的 「天性」 (Anlage) 指的則是細胞內整個的遺傳物質。正是因為這一微妙的差異,孟德爾選擇了兩個不同的單詞進行描述。
盡管孟德爾用了這兩個詞對遺傳物質在整體層面和單個基因層面進行描述,但因為其經典論文《植物雜交實驗》長期被忽視,這兩個詞就更不可能走進人們的視野。直到1900年,荷蘭植物學家胡戈-德弗里斯 (Hugo de Vries) 、德國植物學家卡爾-科倫斯 (Carl Correns) 以及瑞士植物學家埃里克·切爾馬克 (Erich Tschermark) 分別在《德國植物協會通報》 ( Ber. der Deutschen Bot. Gesellsch. ) 上發表關於植物雜交的研究論文,各自獨立地部分重現了孟德爾的發現 [2-4] 。在這三個 「孟德爾的發現者」 (註:學界對三人在這一主題上的貢獻有爭議,這里不仔細討論) 里,有兩人也對 因子 (Elemente) 這種神秘的物質進行了描述。
科倫斯的 「天性」(Analge)
科倫斯1864年出生在德國慕尼黑, 28歲那年在德國圖賓根大學獲得植物學講師職位,並在那裡花了六年的時間進行植物雜交實驗,重現了孟德爾的部分結果。在 「孟德爾的發現者」 的三人中,科倫斯對孟德爾的發現最為了解。他1900年發表在《德國植物協會通報》上的論文,標題就是《關於品種雜交後代行為的孟德爾法則》 [3] 。
在這篇論文里,科倫斯詳細地討論到控制性狀的遺傳物質。有趣的是,科倫斯用的詞是 「天性」 (Anlage) , 而不是 「因子」 (Elemente) ,而且整篇論文里一共提了22次。比如,在下面這段文字里:
圖3 科倫斯《關於品種雜交後代行為的孟德爾法則》論文截圖 | 圖源:biopersitylibrary
「為了解釋這些事實,我們必須假設(就像孟德爾那樣),在生殖核融合之後,一個性狀,即隱性性狀(在我們的例子中為綠色)的 天性 被另一個性狀,即顯性性狀所抑制,因此所有的胚胎都是黃色。然而,雖然隱性性狀的 天性 『潛伏』 著,但在生殖核的最終形成之前,兩種性狀的 天性 完全分離,所以一半的生殖核接受隱性 天性 ,即綠色;另一半接受顯性 天性 ,即黃色……」
從文中的語境來看,科倫斯用 「天性」 描述的其實是控制性狀的單個基因,而不是所有遺傳物質的總和。所以,他雖然用的是 「天性」 這個詞,但和孟德爾用的 「因子」 這個詞一樣,代表的都是基因。科倫斯之所以選擇 「天性」 ,而沒有使用 「因子」 ,一個可能的原因是受他的導師慕尼黑大學植物學家卡爾·威廉·馮·內格里 (Carl Wilhelm von Nägeli) 的影響。就在科倫斯進入慕尼黑大學的前一年 (1884年) ,內格里發表了他的巨著《生命進化的機械生理學理論》 ( Mechanisch-physiologische Theorie der Abstammungslehre ) ,裡面談到遺傳物質的時候,使用的就是 「天性」 (Anlage) 這一名詞。但信奉融合遺傳的內格里用 「天性」 (Anlage) 一詞描述的不是基因,而是整體上的遺傳物質。
無論是孟德爾,還是科倫斯,兩人都清楚地意識到基因這種物質的存在,但並沒有為它去創造一個新的名詞,而是試著用已經存在的名詞對其進行描述。
真正嘗試為基因去創造新名詞的,首先是德·弗里斯。
德·弗里斯的 「泛生子」(Pangene)
德·弗里斯1848年出生在荷蘭,30歲生日那天他獲得了荷蘭阿姆斯特丹大學的植物生理學教授職位,並在同年當選為荷蘭科學和藝術學院的會員。1899年,德·弗里斯寫出了他的代表作之一《細胞內泛生論》 ( Intracellular Panenesis ) 一書。雖然是荷蘭人,德·弗里斯的這本書是以當時科學界更為普及的德語出版的 ,出版社是位於德國耶拿的GUSTAV FISCHER [5] 。
「 『泛生論』(Pangenesis)一詞包括兩個希臘單詞:Pan和Genesis,前者的意思是全部(泛),後者的意思是出生和起源(生)。這是達爾文1868年提出的一個有關遺傳的理論,它的核心是融合遺傳(Blending inheritance)。按照泛生論,生物體各部分的細胞都帶有特定的自身繁殖的 『微芽』(後人也把微芽稱微泛生子(Pangene)),這些 『微芽』 可由各系統集中於生殖細胞,父母生殖細胞的 『微芽』 會相互融合從而形成新的子代 『微芽』。和泛生論不同,由孟德爾開創的現代遺傳學的核心是顆粒遺傳(Particulate inheritance),即控制性狀的基因是獨立的單位,來自父母的兩個等位基因並不會發生融合,在下一代形成生殖細胞時還會相互分離。」
德·弗里斯在1898年提出的 「細胞內泛生論」 則有些特別,一方面它依然是泛生論,另一方面它拋棄了融合遺傳,提出了顆粒遺傳的概念。正是因為提出了顆粒遺傳這個概念,德·弗里斯以達爾文創造的 「泛生論」 (Pangenesis) 一詞為基礎,提出了 「泛生子」 (Pangene) 一詞,並對這一概念進行了描述:
圖4 德·弗里斯的《細胞內泛生論》對「泛生子」(Pangene)做了詳細註解 | 圖源:biopersitylibrary
「……每個生殖細胞都必須潛在地包含構成相關物種性狀的所有因素。因此,可見的遺傳現象,都是隱藏在生命物質中的最小不可見粒子的特性的表現。事實上,為了能夠解釋所有的現象,人們必須為每個遺傳屬性假設特殊的粒子。我將這些單位稱為 泛生子 (Pangene)。這些 泛生子 小得無法看見,但它們的化學分子的順序完全不同,這些 泛生子 能夠隨著細胞分裂而增殖,並且可以分布到生物體所有或幾乎所有的細胞中。它們要麼是潛伏的,要麼是活動的,但可以在這兩種狀態下繁殖……」
從上文可以看到,德·弗里斯所提到的 「泛生子」 其實就是基因。德·弗里斯提出的細胞內泛生論最有價值之處,就是提出了顆粒型遺傳這一概念,否定了之前的融合性遺傳。德·弗里斯能做到這一點,是因為在這之前進行了六七年的植物雜交實驗,並且重現了孟德爾關於分離法則的發現。這讓他意識到來自父母雙方遺傳物質並不會融合,而是依然會在產生生殖細胞時分離。
雖然 「泛生子」 (Pangene) 是為基因創造的一個新名詞,但這個詞的前綴 (Pan) 用來描述基因並不合適,可以說有畫蛇添足之嫌。1909年,丹麥植物學家維爾海姆·路德維希·約翰森 (Wilhelm Ludvig Johannsen ) 在 「Pangene」 一詞的基礎上,進一步提煉出了 「基因」 (Gene) 一詞。
約翰森的 「基因」(Gene)
維爾海姆·路德維希·約翰森 (Wilhelm Ludvig Johannsen) 1857年出生於丹麥的哥本哈根,1905年獲得哥本哈根大學的植物學教授職位。1909年,他出版了自己的代表作《精確遺傳學理論的要素》一書。和德·弗里斯的《細胞內泛生論》一樣,約翰森《精確遺傳學理論的要素》一書也是由德國耶拿的GUSTAV FISCHER出版社用德語發行 [6] 。
圖5 約翰森的《精確遺傳學理論的要素》一書的截圖 | 圖源:biopersitylibrary
這本書由約翰森的一系列講義組成,在其中的第八講,他創造了 「基因」 一詞。同時,約翰森還創造了 「基因型」 (Genotyp) 、表型 (Phaenotyp) 、「純合子」 (Homozygote) 、「雜合子」 (Hetrezygote) 等今天常用的一系列遺傳學術名詞。
關於為什麼要創造 「基因」 一詞,約翰森在書中是這么說的:
「性細胞含有 『某種東西』,它決定著通過受精而產生的生物體的性狀。這種 『東西』通常被稱為 『天性』(Anlage),但這種說法相當含糊。達爾文提出的 『泛生子』(Pangene)一詞,經常被用來代替 『天性』(Anlage)。然而, 『泛生子』(Pangene)這個詞的選擇也並不令人滿意,因為它是一個雙重結構,包含了 『Pan』 和 『Gene』兩個詞干。這里只需要考慮後者的意義,因此,從達爾文這個眾所周知的詞中分離出我們唯一感興趣的最後一個音節 『Gene』,以便用它來取代糟糕的、模稜兩可的 『天性』(Anlage)一詞……」
在上面這段文字里,約翰森對基因是什麼的描述比之前的任何一位學者都更清晰,即細胞里的 「某些東西」,能決定生物的性狀。他也指出,之前用來描述基因的詞 「天性」 (Anlage) 以及 「泛生子」 (Pangene) 都有不足,前者太模糊,後者前面帶了多餘的修飾詞。所以,約翰森把 「Gene」 從 「Pangene」 中剝離了出來。
接下來,約翰森還進一步說明了使用 「基因」 (Gene) 這個詞的優勢:
「…… 『基因』 這個短詞有很多優點,因為它可以很容易地與其他名稱組合。如果我們想到由某個 『基因』 決定的屬性(比如財富),我們就可以很容易地說 『財富的 基因 』,而不需要使用 『決定財富的 基因 』 這樣更繁瑣的短語。」
不知為什麼,約翰森在提到前人描述基因所用的詞彙時,關於 「泛生子」一詞的發明,只提到了達爾文,而沒有談到德·弗里斯。還有,約翰森也沒有提到孟德爾首次用的 「因子」 (Elemente) 這個詞。不過,約翰森沒有忘記把發現基因這一里程碑式的發現歸功於孟德爾:
「…… 『基因』 的性質,目前還沒有足夠充分的依據。然而,這對遺傳研究的有效性沒有任何影響;只要確定存在這樣的 『基因』 就足夠了。它的發現是格雷戈爾·孟德爾開展的植物雜交實驗研究的最重要成就之一……」
在1909年 「基因」 這個詞被創造出來的時候,正如上文約翰森提到的,人們對基因的自然屬性還並不了解,只是知道它的存在,知道它是生物性狀的決定者。但這已經足夠了,因為這開辟了一個全新而且重要的研究領域。後來,人們知道了基因是染色體上的一部分;再後來,人們知道了基因是編碼一段多肽的DNA片段……
從 「Gene」 到 「基因」
把 「Gene」 翻譯成中文 「基因」,不僅同時做到了意譯和音譯,而且提高這個單詞在含義上的准確性。就像上面提到的,「Gene」 這個詞來源於希臘語,本來的意思是 「出生」 和 「起源」,這和 「決定生物性狀的遺傳物質」 的本意不太一致。但當把它翻譯成 「基因」 (基本因子) 後,就和本意靠近了很多,因為 「基本因子」 同時涵蓋了孟德爾的 「因子」 (Elemente) 、科倫斯的 「天性」 (Anlage) 、約翰森的 「基因」 (Gene) 。從某種角度上來說,將 「Gene」 翻譯成 「基因」 是對原詞的一個提升和超越。
那麼,是誰做了這樣一個完美的翻譯呢?
根據加拿大曼尼托巴大學醫學院謝永久教授的考證 [7] ,目前能查到的中文資料里,最早翻譯「Gene」為「基因」一詞的是潘光旦先生,他在1930年發表的《文化的生物學觀》一文中寫道 [8] :
「關於遺傳這一點,我們不預備多說。遺傳的幾條原則,什麼韋思曼的精質綿續與精質比較獨立說、孟特爾的三律、跟了韋氏的理論而發生的新達爾文主義或後天習得性不遺傳說、杜勿黎的突變說、約杭生與摩爾更的 『基因』 遺傳說——是大多數生物學家已認為有效,而且在生物學教本中已經數見不鮮的。」
潘光旦在1930年 (可能更早) 首次將 「Gene」 翻譯成 「基因」 並非偶然,1922年23歲的他留學美國,並於1926年在哥倫比亞大學獲得生物學學位,那裡的教授里就有著名的遺傳學大師摩爾根。雖然潘光旦後來成為了一名出色的 社會 學家,但他早期從事過一些優生學的研究,比如在1923年就發表了《優生學在中國》 ( Eugenics and China ) 的英文論文,並在隨後將優生學引入到中文世界。或許正是因為他的自然和 社會 科學的雙重背景,成就了 「基因」 的完美翻譯。
參考文獻:
1. Mendel, G., 1866 Versuch e über Pflanzen-Hybriden. Verh. naturf. Ver. Brünn 4: 3–47.
2. De Vries, H. Das Spaltungsgesetz der Bastarde. Ber. der Deutschen Bot. Gesellsch. 18 (3): 83, 1900.
3. Correns C. G. Mendel』s Regel über das Verhalten der Nachkommenschaft der Rassenbastarde. Ber. der Deutschen Bot. Gesellsch., 18 (4): 158-168, 1900.
4. Tschermak, E. Über Künstliche Kreuzung bei Pisum sativum. Berichte der Deutsche Botanischen Gesellschaft 18: 232-239, 1900.
5. de Vries, Hugo. 1889Intracellular Pangenesis. Gustav Fischer, Jena.
6. Johannsen, W., 1909 Elemente der exakten Erblichkeitslehre. Gustav Fischer, Jena.
7. http://home.cc.umanitoba.ca/~xiej/genetranslation.pdf
8. 《潘光旦文集》第二卷,潘乃穆,潘乃和 編, 北京-北京大學出版社, 1994 年 10 月,ISBN 7-301-02571-8, 318-319 頁.
製版編輯 | 盧卡斯
⑶ 《TheMoonstone》pdf下載在線閱讀全文,求百度網盤雲資源
《TheMoonstone》(Wilkie Collins)電子書網盤下載免費在線閱讀
鏈接: https://pan..com/s/1oBs8pq28znxGGMAW8D4NIA
書名:TheMoonstone
豆瓣評分:8.1
作者:Wilkie Collins
出版社:Penguin Classics
出版年:1994-1-13
頁數:464
內容簡介
The Moonstone, a yellow diamond looted from an Indian temple and believed to bring bad luck to its owner, is bequeathed to Rachel Verinder on her eighteenth birthday. That very night the priceless stone is stolen again and when Sergeant Cuff is brought in to investigate the crime, he soon realizes that no one in Rachel's household is above suspicion. Hailed by T. S. Eliot as 'the first, the longest, and the best of modern English detective novels', "The Moonstone" is a marvellously taut and intricate tale of mystery, in which facts and memory can prove treacherous and not everyone is as they first appear.
作者簡介
威爾基·柯林斯(1824年1月8日~1889年9月23日,William Wilkie Collins),男,英國偵探小說作家,主要作品有《月亮寶石》和成名作《白衣女人》等。柯林斯小說中的故事情節大多神秘莫測,錯綜復雜,離奇曲折,然後,再用鋒利的筆椽,層次分明地一一剖解,撥開疑雲。柯林斯在偵探小說領域的主要貢獻是在世界偵探小說剛剛起步之際,他將偵探小說從短篇引向長篇,並首先在偵探小說中塑造了一個職業偵探的形象,對後來的作者影響很大。
⑷ 求分享《The Selfish Gene 》免費電子書的百度雲鏈接
《The Selfish Gene 》網路網盤txt 最新全集下載:
鏈接: https://pan..com/s/1KpWgAWc_truac_mL7_shDA
不論由意識這件是引起什麼樣的哲學問題,在這里它都可以視為演化趨勢的極致,它使求生機器成為執行者,而脫離了他的主人——基因。它們也有能力計劃未來並據以產生行為,它們甚至有力量反抗基因的指令。
⑸ 《The Selfish Gene 》txt下載在線閱讀全文,求百度網盤雲資源
《The Selfish Gene》(Richard Dawkins)電子書網盤下載免費在線閱讀
鏈接:
書名:The Selfish Gene
作者:Richard Dawkins
出版社:OUP Oxford
出版年份:2006-3-16
頁數:384
作者簡介:
理查德•道金斯,1941年3月26日生,英國皇家科學院院士,牛津大學教授,著名科普作家,生物學家。2001年當選為英國皇家學會院士。2005年英國《前景》雜志會同美國《外交政策》雜志網路調查,評選出在世的全球100名最有影響力的公共知識分子之一。他是英國最重要的科學作家,幾乎每本書都是暢銷書,並經常在各大媒體引起轟動。他的暢銷書中,於1976年出版的《自私的基因》為最重要的代表作,他的基因觀念,顛覆了我們對自身的幻覺,深刻影響了整整一個時代。
⑹ 《TheNotebook》pdf下載在線閱讀,求百度網盤雲資源
《The Notebook》([美國] Nicholas Sparks)電子書網盤下載免費在線閱讀
資源鏈接:
鏈接:https://pan..com/s/18XUNMKyupHTDtYT3uvDdqg
書名:The Notebook
作者:[美國] Nicholas Sparks
豆瓣評分:8.0
出版社:Warner Vision
出版年份:2004-2-1
頁數:239
內容簡介:
A man with a faded, well-worn notebook open in his lap. A woman experiencing a morning ritual she doesn't understand. Until he begins to read to her. The Notebook is an achingly tender story about the enring power of love, a story of miracles that will stay with you forever. Set amid the austere beauty of coastal North Carolina in 1946, The Notebook begins with the story of Noah Calhoun, a rural Southerner returned home from World War II. Noah, thirty-one, is restoring a plantation home to its former glory, and he is haunted by images of the beautiful girl he met fourteen years earlier, a girl he loved like no other. Unable to find her, yet unwilling to forget the summer they spent together, Noah is content to live with only memories....until she unexpectedly returns to his town to see him once again. Allie Nelson, twenty-nine, is now engaged to another man, but realizes that the original passion she felt for Noah has not dimmed with the passage of time. Still, the obstacles that once ended their previous relationship remain, and the gulf between their worlds is too vast to ignore. With her impending marriage only weeks away, Allie is forced to confront her hopes and dreams for the future, a future that only she can shape. Like a puzzle within a puzzle, the story of Noah and Allie is just the beginning. As it unfolds, their tale miraculously becomes something different, with much higher stakes. The result is a deeply moving portrait of love itself, the tender moments and the fundamental changes that affect us all. Shining with a beauty that is rarely found in current literature, The Notebook establishes Nicholas Sparks as a classic storyteller with a unique insight into the only emotion that really matters. "I am nothing special, of this I am sure. I am a common man with common thoughts and I've led a common life. There are no monuments dedicated to me and my name will soon be forgotten, but I've loved another with all my heart and soul, and to me, this has always been enough." And so begins one of the most poignant and compelling love stories you will ever read....The Notebook
"Somewhere," muses Noah Calhoun, while sitting on his porch in the moonight, "there were people making love." The Notebook, a Southern-fried story of love-lost-and-found-again, revolves around a single time-honored romantic dilemma: will beautiful Allison Nelson stay with Mr. Respectability (to whom she happens to be engaged), or will she choose Noah, the romantic rascal she left so many years ago?
In 1932, two North Carolina teenagers from opposite sides of the tracks fall in love. Spending one idyllic summer together in the small town of New Bern, Noah Calhoun and Allie Nelson do not meet again for 14 years. Noah has returned from WWII to restore the house of his dreams, having inherited a large sum of money. Allie, programmed by family and the "caste system of the South" to marry an ambitious, prosperous man, has become engaged to powerful attorney Lon Hammond. When she reads a newspaper story about Noah's restoration project, she shows up on his porch step, re-entering his life for two days. Will Allie leave Lon for Noah? The book's slim dimensions and cliche-ridden prose will make comparisons to The Bridges of Madison County inevitable. What renders Sparks's (Wokini: A Lakota Journey of Happiness and Self-Understanding) sentimental story somewhat distinctive are two chapters, which take place in a nursing home in the '90s, that frame the central story. The first sets the stage for the reading of the eponymous notebook, while the later one takes the characters into the land beyond happily ever after, a future rarely examined in books of this nature. Early on, Noah claims that theirs may be either a tragedy or a love story, depending on the perspective. Ultimately, the judgment is up to readers?be they cynics or romantics. For the latter, this will be a weeper. Major ad/promo; first serial to Good Housekeeping; movie rights to New Line Cinema; Warner Audio; Literary Guild and Doubleday Book Club main selections.
Here is a first novel that many people are banking on: the Literary Guild and Doubleday Book Club are featuring it as a main selection and film, foreign, and serial rights are already sold. At 80, Noah Calhoun reads daily from a notebook containing the love story of Noah and Allie. We learn of the teenaged lovers, their 14-year separation and reunion in New Bern, North Carolina, just weeks before Allie is to marry another man. Back in the present, we learn that Noah and Allie did marry and were happy for more than 40 years. Now, they are residents of a nursing home, separated both by rooms and, more profoundly, by Allie's Alzheimer's. Noah's daily reading from the notebook is not to himself; he reads aloud to Allie, hoping that the power of their love story will reach her. Noah's coping mechanisms as an old man are exceptional, and the novel's format, focusing just on the al beginnings of their love story and its denouement, is intriguing. This is a more romantic testament to love's enring miracle than Robert James Waller's The Bridges of Madison County (LJ 3/1/92) because the Calhouns chose the rigors of daily domestic life over a dream of four days. For all popular collections.
-?Rebecca S. Kelm, Northern Kentucky Univ. Lib., Highland Heights
With a huge first printing and a major advertising campaign, Warner is clearly hoping that Sparks' first novel will plicate the success of Robert James Waller's Bridges of Madison County. Written in the opaque language of a fable, the novel opens in a nursing home as 80-year-old Noah Calhoun, "a common man with common thoughts," reads a love story from a notebook; it is his own story. In 1946, Noah, newly returned from the war, is trying to forget a long-ago summer romance with Allie Nelson, the daughter of a powerful businessman. Allie, soon to be married, feels compelled to track Noah down. One steamed-crab dinner and a canoe ride later, they fall madly in love again. We then learn that Noah, now aged and infirm, is reading his notebook to Allie in an attempt to jog her memory, severely impaired by Alzheimer's disease, and, miraculously, he succeeds, much to the amazement of the hospital staff. There is something suspect about a romantic relationship that reaches its acme when one of the partners is in the throes of dementia, but then, this is well within the confines of the romance genre--love conquers all, even Alzheimer's, leaving the medical experts (and this reviewer) confounded. If you want to read a novel in which the romance is grounded in something real, and the magic is truly magical, read the work of Alice Hoffman. If you want to read an upscale Harlequin romance with great crossover appeal, then read The Notebook.
Joanne Wilkinson
Two ordinary people are rendered extraordinary by the strength, power and beauty of true love; each brings out the best in the other, and their pure love enres. The al performance of Kate Nelligan and Campbell Scott enhances this smooth abridgment of Sparks's lyrical novel. With the perspectives of both characters presented, one has a sense of hearing the whole story. Nelligan's genteel, Southern tones blend perfectly with Scott's straightforward, gentle, often sensuous baritone. The readers deliver strong characterizations of both the younger, passionate lovers and the matured, easily fatigued, nursing home residents they become. Allie and Noah's heartrending story will touch the heart and soul of any listener who has ever loved a kindred spirit. J.H.B.An AUDIOFILE Earphones Award winner.
Sparks's debut is a contender in the Robert Waller book-sweeps for most shamelessly sentimental love story, with honorable mention for highest octane schmaltz throughout an extended narrative. New Bern is the Carolina town where local boy Noah Calhoun and visitor Allison Nelson fall in love, in 1932, when Noah is 17 and Allie 15 (``as he . . . met those striking emerald eyes, he knew . . . she was the one he could spend the rest of his life looking for but never find again''). Allie's socially prominent mom, however, sees their Romeo-and-Juliet affair differently, intercepting Noah's heartrendingly poetic love-letters, while Allie, sure he doesn't love her, never even sends hers. Love is forever, though, and in 1946 Allie sees a piece in the paper about Noah (he's back home after WW II, still alone, living in a 200-year-old house in the country) and drives down to see him, telling the socially prominent lawyer she's engaged to that she's gone looking for antiques (`` `And here it will end, one way or the other,' she whispered''). And together again the lovers come indeed, ring a thunderstorm, before a crackling fire, leaving the poetic Noah to reflect that ``to him, the evening would be remembered as one of the most special times he had ever had.'' So, will Allie marry her lawyer? Will Noah live out his life alone, rocking on his porch, paddling up the creek, ``playing his guitar for beavers and geese and wild blue herons''? Suffice it to say that love will go on, somehow, for 140 more pages, readers will find out what the title means and may or may not agree with Allie, of Noah: ``You are the most forgiving and peaceful man I know. God is with you, He must be, for you are the closest thing to an angel that I've ever met.'' An epic of treacle, an ocean of tears, made possible by a perfect, ideal, unalloyed absence of humor. Destined, positively, for success. (First serial to Good Housekeeping; film rights to New Line Cinema; Literary Guild selection)
length: (cm)17.1 width:(cm)11.3
作者簡介:
Nicholas Sparks is the author of the #1 New York Times bestsellers THE RESCUE and NIGHTS IN RODANTHE, as well as THE NOTEBOOK, MESSAGE IN A BOTTLE, A WALK TO REMEMBER, A BEND IN THE ROAD, THE GUARDIAN, THE WEDDING, and his moving memoir, THREE WEEKS WITH MY BROTHER, written with his brother, Micah. All his books were New York Times and international bestsellers translated into more than thirty languages, and MESSAGE IN A BOTTLE, A WALK TO REMEMBER, and THE NOTEBOOK were adapted into major motion pictures. Nicholas Sparks lives in North Carolina with his wife and family.
Nicholas Sparks 是當今美國文壇最擅長說故事的人之一,多部小說都已改編成電影,最為耳熟能詳的作品有《The Notebook 手札情緣》、《Message in a Bottle 瓶中信》等,他擅長描寫平凡人生中不平凡的愛情,其中《手札情緣》一上市更被視為「真愛不朽」的最佳見證。他的小說人物通常簡單,不過其中的感情卻都能讓讀者感同身受,因此一出版就會立刻登上暢銷書榜。最新力作《Dear John》空降New York Times文學類排行榜冠軍,擠下Mitch Albom《For One More Day》及Stephen King《Lisey's Story》,並同時榮登Publisher's Weekly、The Washington Post、Barnes & Noble、Amazon.com…各大排行榜首位。
⑺ 《TheGiver》pdf下載在線閱讀,求百度網盤雲資源
《The Giver》(Lois Lowry)電子書網盤下載免費在線閱讀
資源鏈接:
鏈接:https://pan..com/s/1HaHSQSYoGxlXNZpOJ_9NJA
書名:The Giver
作者:Lois Lowry
豆瓣評分:8.3
出版社:Laurel Leaf
出版年份:2002-9-10
頁數:192
內容簡介:
The Giver譯為「賜予者」或「授者」,是洛伊絲·洛利最著名的也是最受爭議的作品。在The Giver里,作者描繪了一個想像出來的烏托邦世界。在這個社會里,人們的生活都被安排得好好的,人們不用決定工作,不用決定配偶,這些問題,社會都幫個人做好了決定。而這個世界也沒有記憶、感情、顏色及音樂,人們只有最基本的生活需求。但有一個人例外,他一個人承擔了整個世界該有的記憶,他必須獨自承受痛苦、恐懼、和孤單,而他也同時知道什麼是溫暖、幸福和愛。這個人被稱為the receiver of memory,也就是the Giver。當12歲的男主角Jonas成為這個the receiver of memory的接班人後,他得到了他以前所不曾有過的經驗,而當他知道愈多時,他愈發現這個世界的不合理,最後他選擇了逃離……
作者簡介:
Lois Lowry is known for her versatility and invention as a writer. She was born in Hawaii and grew up in New York, Pennsylvania, and Japan. After several years at Brown University, she turned to her family and to writing. She is the author of more than thirty books for young alts, including the popular Anastasia Krupnik series. She has received countless honors, among them the Boston Globe-Horn Book Award, the Dorothy Canfield Fisher Award, the California Young Reader.s Medal, and the Mark Twain Award. She received Newbery Medals for two of her novels, NUMBER THE STARS and THE GIVER. Her first novel, A SUMMER TO DIE, was awarded the International Reading Association.s Children.s Book Award. Lowry now divides her time between Cambridge and an 1840s farmhouse in Maine.
⑻ 《TheLittlePrince》pdf下載在線閱讀,求百度網盤雲資源
《The Little Prince》(Antoine de Saint-Exupéry)電子書網盤下載免費在線閱讀
資源鏈接:
鏈接:https://pan..com/s/114uR1IQmjaNWyWiLpxYY9w
書名:The Little Prince
作者:Antoine de Saint-Exupéry
譯者:Richard Howard
豆瓣評分:9.2
出版社:Mariner Books
出版年份:2000-5-15
頁數:96
內容簡介:Few stories are as widely read and as universally cherished by children and alts alike as The Little Prince. Richard Howard's new translation of the beloved classic-published to commemorate the 100th anniversary of Antoine de Saint-Exup‚ry's birth-beautifully reflects Saint-Exup‚ry's unique and gifted style. Howard, an acclaimed poet and one of the preeminent translators of our time, has excelled in bringing the English text as close as possible to the French, in language, style, and most important, spirit. The artwork in this new edition has been restored to match in detail and in color Saint-Exup‚ry's original artwork. By combining the new translation with restored original art, Harcourt is proud to introce the definitive English-language edition of
Ingram
"In the exquisite imagery of this fairy tale, the poet-writer shares with children something of the mystic's vision and wisdom of life."--New York Public Library. --This text refers to the School & Library Binding edition.
About the Author
Antoine de Saint-Exupery (1900-1944) was born in Lyons, France. A year after the publication of The Little Prince, Saint-Exupery disappeared over the Mediterranean while flying a reconnaissance mission for his French air squadron. Best known throughout the world as the author and illustrator of The Little Prince, Saint-Exupery wrote several other books that also have become classics of world literature.
The translator, Richard Howard, is the author of eleven books of poetry, including Untitled Subjects, which won the Pulitzer Prize in 1970, and most recently, Trappings. He is the translator of more than 150 works from the French, including The Charterhouse of Parma. In 1984 he received the American Book Award for his translation of Charles Baudelaire's Les Fleurs Mal. Mr. Howard lives in New York City.
作者簡介:安托萬·德·聖埃克蘇佩里(Antoine de Saint-Exupery, 1900-1944)1900年6月29日出生在法國里昂。他曾經有志於報考海軍學院,未能如願,卻有幸成了空軍的一員。1923年退役後,先後從事過各種不同的職業。
1926年,聖埃克蘇佩里進入拉泰科埃爾航空公司。在此期間,出版小說《南方郵件》(1929)、《夜航》(1931),從此他在文學上聲譽鵲起。1939年,又一部作品《人的大地》問世。
第二次世界大戰期間他重入法國空軍。後輾轉去紐約開始流亡生活。在這期間,寫出《空軍飛行員》、《給一個人質的信》、《小王子》(1943)等作品。1944年返回同盟國地中海空軍部隊。在當年7月31日的一次飛行任務中,他駕駛飛機飛上湛藍的天空,就此再也沒有回來。
⑼ 《TheGodsThemselves》pdf下載在線閱讀全文,求百度網盤雲資源
《TheGodsThemselves》(IsaacAsimov)電子書網盤下載免費在線閱讀
鏈接: https://pan..com/s/14FvMUD2v8u-KJLp08zbzkA
書名:TheGodsThemselves
豆瓣評分:8.9
作者: Isaac Asimov
出版社: Spectra
出版年: 1990-9-4
頁數: 304
內容簡介
Only a few know the terrifying truth--an outcast Earth scientist, a rebellious alien inhabitant of a dying planet, a lunar-born human intuitionist who senses the imminent annihilation of the Sun. They know the truth--but who will listen? They have foreseen the cost of abundant...
作者簡介
阿西莫夫是當代美國最著名的科普作家、科幻小說家,文學評論家,美國科幻小說黃金時代的代表人物之一。