導航:首頁 > 程序命令 > 程序員怎麼提升英文水平

程序員怎麼提升英文水平

發布時間:2024-09-26 01:52:12

① 英語不太過關的程序員如何也能輕松閱讀英文文檔

對於那些在英語閱讀上遇到困難的程序員,閱讀英文文檔似乎成了一項挑戰。盡管多讀多看是提升語言能力的建議,但實際操作中可能並不總是立竿見影。有些人選擇藉助谷歌翻譯,逐段對照閱讀,盡管繁瑣,但確實是一種實用策略。

另一種方法是利用我們身邊資源,注意到中國程序員社區的力量。許多高質量的英文技術文章已經被翻譯成中文,特別是在近期。但找到這些翻譯作品並不容易,因為它們可能散布在各種平台上,且搜索時語言和來源的差異會加大難度。我分享一個獨特的搜索技巧:利用圖片作為線索。由於技術文章通常包含圖片,即使文字翻譯不同,圖片是不變的,通過在Google圖片中搜索原文圖片,可以找到翻譯版本。

以"How does a relational database work - Coding Geek"為例,如果原文內容龐大,只需在Google圖片中輸入圖片,神奇的事情就會發生。這種方法要求至少具備基本的網路搜索技能,而這對很多程序員來說並不難實現,畢竟他們中的大部分可能已經習慣了在線生活。

總的來說,雖然英語閱讀能力的提升需要時間和努力,但藉助現代工具,即使是英語不太熟練的程序員也能找到閱讀英文文檔的路徑。

② 想學習編程但是我不會英語怎麼辦

經常有同學問:我英語不好,編程好像都是英文寫的,我能學編程嗎?

其實這里有一個小常識,英語是世界上最通用的語言,而計算機編程語言又是老外發明的,所以所有的計算機編程語言才都是採用英文編碼。

接著回答開頭的問題:英語不好可以學編程嗎?

其實剛開始學編程是不需要太高深的知識和英語基礎的,所以大家可以放心。如果你英文水平不高,這並不影響你做程序員,編程主要是靠邏輯思維,數學建模。

而且學習編程,常用的單詞就那麼多,只要把常見的單詞學會,你的代碼也能寫得很好。

只是讀文檔的時候可能對英語要求稍微高點,但是你也別忘記還有有道詞典、谷歌翻譯呀。而且在開始階段,壓根不用擔心太多,你學的都是現成的,大不了不懂就查。

比如「if」 「else」 「while」 「for」 「var」 「new」之類。用得多了自然而然地就記住了。

CSS 里英語就更重要了,比如 transition、transform、translate,你在不了解英語含義的情況下,很難把這些記下來。

而且到了後期,你可能還需要讀國外開發者分享的文檔和技術,甚至有不懂的技術,也需要你去國外網站上查,這時候機器翻譯就不大好使了。

所以作為開發者如何學好英語呢?

首先要明白的一點是,常規英語和計算機英語的不同。

常規英語的學習,包含很多方面,有語法,音標,詞彙量等知識面,因此需要背大量的單詞、語法,還要會聽說讀寫,做閱讀、做聽力。

而且在國內,我們從小學開始學英語,十多年了都學不好,想要因為編程短期提升常規英語學習,基本上是不可能的。

然而編程所需要的英語都是十分專業的計算機英語。

簡單的來說,就是通過匯編語言來讓計算機明白所接受的各種指令的英語,對於絕大多數編程軟體來說,它所需要用到的英文片語和詞彙,都是固定的和相對簡單的片語和句式。

相對於常規英語的廣泛程度來說,它更像具有固定格式的專業性更強的英文寫作,往往只要你熟讀熟記後,對於編程是沒有太大的影響。

比如簡單的for next 循環,你可以不知道for和next是什麼意思 ,但是你要知道這是一個循環,還要知道怎麼用。

一言以蔽之,就是英語好的同學編程不一定能學好;編程好的同學,不一定英語很棒。

英語只是編程的輔助工具,而非決定性工具。

所以如何提升編程英語,我這里有兩個小建議:

a) 設備上可以裝翻譯工具,哪裡不會點哪裡。

b) 抓住可以學英語的機會。比如多用英文軟體,少用漢化版。比如用英文操作系統,不用中文版。這樣你每天都在記單詞了。

③ 程序員英語要學到什麼水平

程序員的英語,不必學到太多的水平,只要掌握一些和工作相關的英語就好了,因為做程序的時候那些英語單詞都是差不多的,並不會遇見特別多的生僻詞彙。

④ 程序員不懂英語該怎麼編程

做個程序員,英語對編程重要嗎?這個問題在各種平台曾無數次被我們討論過。

有不少源代碼的網站,就拿github來說,英語若是一竅不通,那簡直是沒法看。

當然,有些人認為,英語在編程中並不是最主要的,工作中能用到英文的地方,無非就是查閱英文文檔。

就像上面提到的會在上下班、地鐵上編程實戰闖關,這有點類似於玩游戲刷副本,進度會自動保存在那裡。

當你可以通關的時候,也表示你對編程代碼已經掌握到了一定的程度。如果再刷一些名企的面試真題,相當於是錦上添花,基本上可以試水人才市場了。

⑤ 程序員如何學習英語求解

問題:作為一名程序員,雖說每天都在和英語打交道,但是當看到一篇英語文檔或者英語技術文章的時候還是比較頭疼,理解他們的意思也只能是20%。尤其是使用google搜索的時候,很多問題解決辦法都是英文的,還有一些國外比較有名的網站比如 stack overflow,上面也有很多學習的資源。怎樣才能讓自己順利閱讀這些技術文章呢?回復:其實學英語和其他技能沒什麼太大區別,無論是你想在英語閱讀、口語或寫作方面提升自己,都需要進行長期的不間斷的練習,堅持一段時間後(時間長短根據你自己的效率、每天用時、頻率都有關系),你會發現自己的水平自然就提升了。舉個例子,現在寫博客似乎是最難堅持的,但是如果你每個月都能寫一篇略有價值文章的話,5年就會有60篇高質量的博客,你幾乎都能集結出書了。最簡單的堅持,最後的結果都是驚人的。但很多人往往每年只能寫1篇,或者乾脆一放就幾年過去了。所以你知道,成事的人總是少數的。
作為程序員,英語閱讀能力是最基本的要求,相對口語和寫作來說也是最容易達到的,因為計算機類圖書的那些常用單詞就那麼多,多讀幾本英語類技術圖書,想不認識都難。
一個相對容易堅持的辦法就是,找一本和當前工作相關的、急需的技術圖書,每天拿出一小時閱讀,不認識的單詞,如果不影響閱讀可以不查詞典。如果某個單詞多次出現,那麼就該查下詞典並計入生詞本。如果你能堅持查閱英英詞典,那麼提高就會更快了。
每天堅持一小時,這本書讀完,你就會發現自己的閱讀能力提高了一大截。
這樣看來提高閱讀能力似乎很簡單,但是,問題的關鍵是,你能否堅持下來,尤其是閱讀初期,你只能看懂20%,需要不停的查字典,單詞記了又忘,幾個星期過去了,進展依然緩慢。這時候最容易放棄,你會痛苦的懷疑自己,我究竟是不是這塊料。
畢竟人類的大腦都是傾向於舒適和懶惰的,誰都知道花一個或幾個小時看看美劇或刷刷微薄,是容易的,嗨皮的,時間在感知上也是,刷一下就過去了。學英語、學一門新的編程語言、寫博客是痛苦的,有時候你甚至會有意識的去避免開始這件事情,先干點這個,再干點那個,熬到最後,發現沒時間了,再拿起書來讀一會,困了,今天先睡吧。就這樣,一天天很快過去了,你發現自己似乎每天都在堅持,但依然沒效果。但事實是,你既沒堅持,也沒效率。
所以,提高英語閱讀能力這事,和學其他的技能區別不大,而且是相對容易的,比提高英語口語和寫作能力容易多了。如果程序員缺乏英語閱讀能力,這將是你非常大的一塊短板,如果意識到了,盡早補上。
另外說一點,英語翻譯對提升英語閱讀有一定的幫助,但這個要求比較高,必須要查字典,遣詞造句,力求原汁原味的表達作者的意圖。並不是提升閱讀能力的捷徑。
最後說一句,10000小時的練習時間,真不是蓋的!

⑥ 程序員如何學英語 零基礎也能成為重慶北大青鳥程序員

因此,據我觀察,即便剛入門不久的程序員,面對陌生的問題,一般也能查閱英文文檔,找到需要的信息。但同時,我也發現,經常閱讀英文文檔的程序員,英語水平許多時候卻並不像「經常閱讀英文」的樣子。下面我列幾點自己的學習心得,供大家參考。 讀文檔不能只讀代碼 讀文檔只讀代碼,是很多程序員的習慣,也是導致程序員雖然讀了很多英文資料,英文水平卻沒有相應提高的原因之一。以前曾在《程序員》上看到介紹閱讀技術圖書方法的文章,提出過「先代碼後文字」的方法,也就是「先看代碼,看不明白再看文字」。這種閱讀法能極大提高閱讀效率,但如果技術圖書只看代碼就足夠,還要文字干什麼呢?很多時候,代碼只是冰山一角,代碼背後的思維和邏輯才是真正的重頭戲,只有寫成文字才能解釋,也只有閱讀文字才能理解。 比如,代碼都是「x = 5;」,有時的說明是x should be not more than five,有時的說明是x should be no more than five.不查詞典,你能弄清楚兩種說法的區別嗎—前者是「x必須小於等於5」,後者是「x應當只有5」,意思不同,應用的方法與場合也不相同。 這些年來經常有希望翻譯技術文檔的程序員來找我討論翻譯問題,希望了解一些句子應該如何表達。一開始,我也認為這是中文表達的問題,但後來逐漸發現,其實更多的問題出在英文閱讀上,所以我的回答經常是:你覺得作者這里說的是什麼意思?引導對方把原文的意思逐步表達出來,其實這時候,真正的譯文已經浮出水面了。 最近的例子來自這句話:「But as with any web-based system, atom-based solutions trade scalability for latency, making atom often inappropriate for very low-latency notifications」。這句話之所以難翻譯,問題似乎在於,除去句子的主幹,之前有一個But as…,之後又有一個making…。然而我最後發現,對這個句子有疑問的程序員其實根本沒搞懂trade…for…的用法(翻譯為「基於atom的解決方案需要權衡延遲和性擴展性」),如果明白它是「犧牲xx換取xx」之後,整個句子就相當好理解,也非常容易翻譯了:與所有基於web的系統一樣,基於atom的解決方案為追求可擴展性,增大了延遲,所以atom通常並不適用要求極低延遲的提示。 要解決這個問題,首先要做的是改變「只看代碼不看文字」的習慣,至少要做到「閱讀文字之後,認識到它的意思與代碼是一致的」;其次是通過閱讀純文字的英文資料來學習某些新的知識(比如關於深入原理的細致講解),這個方法我推薦給許多朋友,非常有效。 注意讀音 以前總聽人說,中國人學了很多年英語,其實是啞巴英語。不知道現在的情況有多少改觀,但就我所見,不少程序員雖然閱讀了大量英文資料,也會加入英文的討論組,也敢開口說,但還會在讀音上出現許多問題。這里說的「讀音」,並不是字正腔圓的口音,而是一些術語的讀音。 眾所周知,計算機科學的術語來源非常廣泛。例如設計模式里,有一種模式叫Facade,許多人往往直接讀作['f?kɑ:d],其實這個詞來自法文,正確的讀音其實是[f?'sɑ:d];再比如偽代碼的「偽」pseudo,正確的讀音是['su:d?u],但我很少遇到程序員能把它讀對,許多人乾脆不會發這個音。 也許有人說,這些問題不重要,大家「將錯就錯」,約定俗成就得了,但事情沒有這么簡單。最近我參加某個技術聚會,有一位嘉賓(技術高手)把框架名chameleon(變色龍)讀成了['t∫?milj?n],而正確的讀音是[k?'milj?n],因為沒有文字資料,許多人聽了半天才知道他說的是什麼,一些不熟悉chameleon的聽眾更是到結束也沒明白。中國人聚會尚且如此,如果有機會參加中外技術交流,讀錯造成的問題就更大了。 要解決這個問題,有一個非常好的辦法,就是學習美國大學的公開課,耶魯、斯坦福等學校的計算機系都放出了許多高質量的公開課,學習其中的一些精品課程,不但能夯實基礎,還能順帶學會許多每天都要遇到但不會或者讀錯的術語。比如我就從中學到,數據類型char的讀音是[kɑ:],而不是[t∫ɑ:]. 鍛煉英文表達 如果你背過單詞,大概聽到過「被動單詞」和「主動單詞」的說法,前者是指「看到了能認出來」的單詞,後者指「表達時能主動應用」的單詞。據我觀察,許多程序員掌握的大多數英語,都屬於「被動英語」——看到了能認識,但要表達同樣的意思,未必說得出來。 平時這樣似乎沒有問題,但如果要查閱資料,不會表達就造成了大的障礙。相比中文技術資料世界中「無責任/不負責轉貼」泛濫的情況,英文技術資料的質量要高得多,Google搜索資料的准確性也遠高於網路;但要能夠順利應用英文資料,需要「主動」輸入信息,描述問題,這時候「被動英語」就成了大問題。 我遇到過很多次這樣的情況:即便答案近在咫尺,輸入正確的關鍵詞,Google的第一條結果就是答案,但程序員就是一籌莫展——因為他不知道計算機的「嘟嘟」聲是beep,不知道搜「多線程」資料應該用concurrency,也不知道「死機」是system halt,「黑屏」是blank screen…… 要解決這個問題,最好的辦法是在閱讀資料時多用心,記住這些說法;另一方面,沒事的時候多瀏覽stackoverflow之類的網站,不要因為問題與自己無關而忽略,要多留心這些問題到底是什麼,是如何表達的。這樣,在自己遇到問題時,才能迅速找到可能的解決方案,節省時間。 有人說,以漢語為母語的程序員,學習英語已經是迫不得已,不但要會閱讀,還要會表達,真是難上加難。這種說法有一定道理,但在目前並沒有更好的解決方案的情況下,學會閱讀、認准讀音、鍛煉表達,確實可以給自己帶來好處。長遠來看,要改變這種情況,需要中文技術圈的所有人員努力貢獻高質量的資料(原創和翻譯都可以),如果只是「無責任轉貼」,既不親自驗證,也不整理格式,中文技術資料的整體質量只會持續惡化,反向逼迫更多的人把英語學好。 英語是一門輔助工具,但是計算機技術卻是實實在在能夠幫助你成功就業的保障,相信重慶北大青鳥江北校區學子們能夠充分利用在校資源,讓自己的計算機英語以及計算機技能同時提升,最終達到高薪就業的目的。北大青鳥祝你成功!

⑦ 如何學好計算機英語

如何學好計算機英語

引導語:很多計算機的知識都要運用到英語,下面是我整理的一些關於計算機這個行業的英語學習方法,希望可以幫助到大家。

1、 選一本適合自己的計算機英語教材: 一本國外的計算機入門讀物《Computing Essentials》(McGraw-Hill出版公司)被許多大學選用為計算機英語教材,效果極佳。這本書現在已經由高等教育出版社影印發行,書名是《計算機專業英語》。該書的特點是:時效性強(版本更新快),新穎實用,編排活潑。但對於中高級英語水平的專業開發人員未免有點太淺。一本非常適合於軟體開發人員的《計算機英語》,該書已經由機械工業出版社出版,是該社"重點大學計算機教材"系列中的一本。含薯需要說明的是該書最適合的讀者對象為英語達到CET4的程序員,因為該書的選材直接來自國外計算機教材和出版物、技術文檔和專業論文、IT精英的言論以滲老舉及計算機方面的大網路全書。

2、 在日常工作中大量閱讀英文書籍和資料是提高計算機英語水平的最佳途徑。保證一年至少讀1-2本原版影印的計算機書,並堅持讀完。目前市場上大量的計算機原版影印圖書為我們提供了絕好的機會。閱讀英文計算機圖書一開始是"啃"的感覺,比較費時費力,對於不太好讀的地方,不妨拿起筆來逐行逐字翻譯出來,這樣對提高英語水平很有幫助。對於有經驗的程序員可以利用自己的專業背景知識和上下文(Context)進行大膽推測,這樣有利於提高閱讀速度。即使是不求甚解,也不要緊,你可以通過多讀同類書來彌補。原版計算機書讀多了,你會發現一些很有規律的.東西和一些常用的詞彙,這些來自實踐的經驗非常寶貴,並讓你終生受益。一般在完整閱讀2-3本原版書以後,你就能發現讀原版書的樂趣。值得一提的是讀原版書的真正樂趣並非只是在於提高英語水平,而更是在於獲得一種和西方人一致的思維方式,這種思維方式對學習計算機技術極為有益,因為計算機技術甚至現代科學體系都是建立在這種思維方式的基礎之上的。堅持閱讀英文計算機圖書可以達到"品 "的感覺,這種感覺是指在閱讀時無需將英文轉換為中文,而是直接用英文和作者在同一個水平線上進行思考和交流。至此,我們獲得的不僅是英語水平的突破,更是計算機水平叢碧的突破。這也是許多計算機高手成功的秘密。

3、 上網盡量多訪問英文的技術論壇和網站。不使用漢化的幫助。

4、 在程序中使用英文注釋。堅決不用中文或漢語拼音作變數名、欄位名、文件和文件夾名。

5、 加強聽和說的訓練,每月至少看1-2部原版電影(VCD/DVD),盡量不看字幕,提高語感和聽力。

6、 不看中英文對照讀物,但可以看注釋讀物。多使用英英字典,少使用英漢字典。

7、 每天堅持記錄和復習遇到的生詞。對於縮略語,一定搞清每個字母的英文含義。

;
閱讀全文

與程序員怎麼提升英文水平相關的資料

熱點內容
三星單片機代理 瀏覽:952
機箱加密狗是哪個 瀏覽:361
測空調壓縮機的平衡壓力值 瀏覽:840
androidbitmap保存本地圖片 瀏覽:498
程序員懟人事件 瀏覽:818
php手游伺服器 瀏覽:575
不正規app怎麼下載 瀏覽:688
條件編譯什麼時候執行 瀏覽:555
程序員職業發展方向定位 瀏覽:65
加密後的編譯程序如何反編譯 瀏覽:835
puttylinux命令 瀏覽:498
怎麼看伺服器的型號 瀏覽:246
簡譜怎麼製作單片機代碼 瀏覽:135
零售為導向加密交易所 瀏覽:713
r星伺服器怎麼樣了 瀏覽:492
編譯語言分為 瀏覽:486
嫁給程序員好還是記者好 瀏覽:176
雷神app怎麼舉報 瀏覽:616
程序員怎麼提升英文水平 瀏覽:992
linuxchdir 瀏覽:231