导航:首页 > 源码编译 > 编译翻译

编译翻译

发布时间:2022-01-30 17:47:17

㈠ 文学着作的翻译和编译有什么区别

编译是在翻译的基础上根据需要进行内容选择,选取一部分构成一篇文章;翻译多数是中英翻译,有一种语言转化为另一种语言,不加选择。

英语翻译是要忠实地把英文转换成中文(或者反过来),对翻译者两种语言的水平都要求很高,而且翻译过程还有大量查词典的体力活以确保译文准确。哪怕是很小的误译、偏差都可能造成严重后果。

相比之下,编译不必完全忠实于原文,只要从英文材料中根据自己的需要选取材料写成中文的文章就可以了。编译的应用更为广泛,可以用于撰写科普文章、学术报告、新闻报道、商务PPT等。

编译是按照自己的写作和编辑思路为主,可以收集多个来源的英文材料进行处理,取其精华去其废话,最后写出来的作品对于国内读者来说往往比翻译更容易阅读。

翻译做到“信、达、雅”的难度极高,忠于英文的话中文就难免别扭,通常只有专业人士、英语大神等少数人才能翻译得既准确传神又通俗易懂。因此,编译更适合大部分非专业人士进行。

(1)编译翻译扩展阅读:

翻译的主要标准

翻译是语际交流过程中沟通不同语言的桥梁。一般来说,翻译的标准主要有两条:忠实和通顺。

1、忠实

是指忠实于原文所要传递的信息,也就是说,把原文的信息完整而准确地表达出来,使译文读者得到的信息与原文读者得到的信息大致相同。

2、通顺

是指译文规范、明白易懂,没有文理不通、结构混乱、逻辑不清的现象。

编程完要编译,编译到底是什么意思

编程就是编写程序,也就是敲代码
编辑应该也是写代码的意思吧
编译一般都是在写了一行代码保存的时候,开发工具会编译你写的代码是否有错,然后会帮你生成一些其他文件

㈢ 解释 编译和编译 汇编的区别是什么

解释和编译针对的是高级语言的。是高级语言转换成机器代码的方式。编译指的是一次性将程序代码给转换成机器代码,这样做好处是编译之后的可执行程序方便移植,可以优化程序代码,并且执行效率要比解释语言的高!解释是指边解释边运行,解释一条语句便执行一条。显然这样的程序执行效率是比较低的。比如C/C++用的是编译,而basic用的是解释。JAVA既用到解释,又用到编译。而汇编是一种低级程序设计语言,直接操纵底层硬件。是在机器语言(0,1代码串)的基础上采用助记符的方式发展而来的。很多病毒都是通过汇编语言写的。用汇编编写的程序执行效率非常高!只是不方便写程序。汇编语言是低级语言,没有语法,就是一条条机器指令的助记符而已,所以汇编的时候不需要语法分析。编译时把高级语言处理成机器指令的过程,编译的时候需要做词法分析和语法分析,然后是代码生成。

㈣ 翻译程序和编译程序的区别

㈤ 请问,翻译,编译 和译三者有什么具体的区别

“翻译”和“译”意义相同,是指将一种语言或文字完整地用另一种语言或文字表达出来。
“编译”是将一种语言或文字的大致意思用另一种语言或文字表达出来,可以删减或增补。

㈥ 编译和译有什么区别

译表示直译,原来表达的什么意思就翻译成什么意思,编译表示经过翻译者的稍微加工,把原来作者的意思加以润色、组织再表达出来的文字。

㈦ 英语编译是什么意思

古语云:“寒夜客来茶当酒”。厦门人喜欢喝乌龙茶。

㈧ 编译文章跟翻译有区别吗 是原版吗看编译的文章好吗

编译文章跟翻译是有区别的。
编译是在翻译的基础上根据需要进行内容选择,选取一部分构成一篇文章,而翻译多数是中英翻译。

㈨ 计算机中翻译和编译的含义。

A、解释程序

所谓解释程序是高级语言翻译程序的一种,它将源语言(如BASIC)书写的源程序作为输入,解释一句后就提交计算机执行一句,并不形成目标程序。就像外语翻译中的“口译”一样,说一句翻一句,不产生全文的翻译文本。这种工作方式非常适合于人通过终端设备与计算机会话,如在终端上打一条命令或语句,解释程序就立即将此语句解释成一条或几条指令并提交硬件立即执行且将执行结果反映到终端,从终端把命令打入后,就能立即得到计算结果。这的确是很方便的,很适合于一些小型机的计算问题。但解释程序执行速度很慢,例如源程序中出现循环,则解释程序也重复地解释并提交执行这一组语句,这就造成很大浪费。

B、编译程序

这是一类很重要的语言处理程序,它把高级语言(如FORTRAN、COBOL、Pascal、C等)源程序作为输入,进行翻译转换,产生出机器语言的目标程序,然后再让计算机去执行这个目标程序,得到计算结果。

编译程序工作时,先分析,后综合,从而得到目标程序。所谓分析,是指词法分析和语法分析;所谓综合是指代码优化,存储分配和代码生成。为了完成这些分析综合任务,编译程序采用对源程序进行多次扫描的办法,每次扫描集中完成一项或几项任务,也有一项任务分散到几次扫描去完成的。下面举一个四遍扫描的例子:第一遍扫描做词法分析;第二遍扫描做语法分析;第三遍扫描做代码优化和存储分配;第四遍扫描做代码生成。

值得一提的是,大多数的编译程序直接产生机器语言的目标代码,形成可执行的目标文件,但也有的编译程序则先产生汇编语言一级的符号代码文件,然后再调用汇编程序进行翻译加工处理,最后产生可执行的机器语言目标文件。

在实际应用中,对于需要经常使用的有大量计算的大型题目,采用招待速度较快的编译型的高级语言较好,虽然编译过程本身较为复杂,但一旦形成目标文件,以后可多次使用。相反,对于小型题目或计算简单不太费机时的题目,则多选用解释型的会话式高级语言,如BASIC,这样可以大大缩短编程及调试的时长。
望采纳!!!

㈩ 编译程序是什么意思编译是什么意思

编译程序(Compiler,compiling program)也称为编译器,是指把用高级程序设计语言书写的源程序,翻译成等价的机器语言格式目标程序的翻译程序。

解释程序是一种语言处理程序,在词法、语法和语义分析方面与编译程序的工作原理基本相同,但在运行用户程序时,它直接执行源程序或源程序的内部形式(中间代码)。

(10)编译翻译扩展阅读:

结构:

编译过程分为分析和综合两个部分,并进一步划分为词法分析、语法分析、语义分析、代码优化、存储分配和代码生成等六个相继的逻辑步骤。这六个步骤只表示编译程序各部分之间的逻辑联系,而不是时间关系。

编译过程既可以按照这六个逻辑步骤顺序地执行,也可以按照平行互锁方式去执行。在确定编译程序的具体结构时,常常分若干遍实现。对于源程序或中间语言程序,从头到尾扫视一次并实现所规定的工作称作一遍。每一遍可以完成一个或相连几个逻辑步骤的工作。

可以把词法分析作为第一遍;语法分析和语义分析作为第二遍;代码优化和存储分配作为第三遍;代码生成作为第四遍。反之,为了适应较小的存储空间或提高目标程序质量,也可以把一个逻辑步骤的工作分为几遍去执行。

阅读全文

与编译翻译相关的资料

热点内容
无法接服务器是什么情况 浏览:210
压缩裤的尺寸如何选择 浏览:469
服务器命令如何下载文件夹下 浏览:548
交叉编译工具的安装位置 浏览:587
linux命令ping本地地址 浏览:214
方舟编译器和超级文件管理 浏览:118
81年的程序员 浏览:32
技能人才占比算法 浏览:55
s8文件夹忘记密码怎么办 浏览:918
大家的日语中级pdf 浏览:438
编译与运行什么区别 浏览:841
死或生5PS3解压 浏览:244
pdf怎么删字 浏览:54
买压缩面膜注意什么 浏览:111
新加坡玩什么服务器好 浏览:140
加密金融科技发展 浏览:565
易学java编译器 浏览:59
克隆usb加密狗 浏览:882
动态代理编译器 浏览:65
单片机io口电流放大 浏览:656