哈姆雷特pdf

‘叁’ 人教版初中历史各年级复习资料

《人教版初中历史电子课本》网络网盘资源免费下载

链接:https://pan..com/s/1ElUFjW7bJeZ8LLSaMn3-4w

人教版初中历史电子课本|新版九上历史电子课本（PDF版）.pdf|新版初中历史七年级下册课本.pdf|新版初中历史七年级上册课本.pdf|新版初中历史八年级下册课本.pdf|新版初中历史八年级上册课本.pdf|历史九年级下册.pdf

‘肆’ 求哈姆雷特英文版

哈姆雷特（英文版）Hamlet - William Shakespeare，戳这里网页链接

‘伍’ 谁有97法国版《红与黑》，97版《哈姆雷特》，高清的，最好有中文字幕，急急急

《红与黑》网络网盘高清资源免费在线观看：

链接: https://pan..com/s/1JsszyA30AeIfis7bnskqOg

该片根据“现代小说之父”、法国文豪司汤达的同名原着改编而成，围绕着“少年野心家”于连与命运艰苦奋斗的短暂一生，鲜明地勾画出了19世纪20年代至30年代法国社会的广阔图景，深刻地提示了波旁王朝复辟时期的最后阶段法国社会各阶层错综的矛盾关系。

‘陆’ 谁有《哈姆雷特 》PDF格式电子书百度云网址

《哈姆雷特》网络网盘txt最新全集下载

链接: https://pan..com/s/1hpXshMRp8JaKYH9A48ASpw

《哈姆雷特（Hamlet）》是由英国剧作家威廉·莎士比亚创作于1599年至1602年间的一部悲剧作品

‘柒’ 《莎士比亚悲剧四种》pdf下载在线阅读，求百度网盘云资源

《莎士比亚悲剧四种》（威廉·莎士比亚）电子书网盘下载免费在线阅读

资源链接：

链接：https://pan..com/s/1z-SZPdJKQjDTTHTWmOOitA

书名：莎士比亚悲剧四种

作者：威廉·莎士比亚

译者：卞之琳

出版社：上海人民出版社

出版年份：2021-10-1

页数：888

内容简介：❈戏剧艺术的巅峰，烛照百世的不朽之作

❈莎士比亚研究权威、着名诗人卞之琳翻译和导读

❈以诗译诗，复活莎士比亚诗剧的灵魂，无可替代的经典译本

❈卞之琳翻译的《哈姆雷特》也是电影《王子复仇记》配音采用的经典译本

《哈姆雷特》、《奥瑟罗》、《里亚王》和《麦克白斯》从十九世纪以来已经被公认为莎士比亚的“四大悲剧”。译者在引言中介绍道：“《哈姆雷特》——地位最重要；《奥瑟罗》——结构最谨严；《里亚王》——气魄最宏伟；《麦克白斯》——动作最迅疾。”

卞之琳译本的特点主要在于：在剧词的素体诗（或作“素诗体”）部分，仿照原文的五步抑扬格，每行用五个音步翻译，并保留原文的跨行。本书包含卞之琳撰写的长文导读和详细注释。

-----------

【名家推荐】

卞译的最大长处却在节奏。正因为他一定要以五顿行来译五音步行，而且在任何情况下坚持了下来，他译的台词一行接一行通读下来，就产生一种清楚的节奏感……（在《哈姆雷特》的翻译上）卞之琳达到了他的翻译事业的最高点。从那里望出去，他会发现站在友邻高峰上举着别的语言的莎剧译本的，是俄语的帕斯捷尔纳克、德语的斯蒂凡·格奥尔格、意大利语的蒙塔里、法语的纪德等人，都是第一流作家，多数是充满现代敏感的大诗人。站在这些人之列，卞之琳是不会感到寂寞的。

——王佐良

卞先生对翻译的贡献主要表现在莎士比亚的四大悲剧上，如《哈姆雷特》的名句“To be or not to be—that is the question”，比较一下几种译文，可以说没有一种比得上卞译的。

——许渊冲

他的译本充满中文内在的韵律节奏，读起来抑扬顿挫。至于其他的译本，文字自然也优美，却缺乏音乐感，很难朗朗上口地读。

——裘小龙

卞之琳翻译的莎士比亚、英法诗歌，皆成经典。他翻译的奥秘，在于语调。别人是在修辞上磨蹭，他则专心于校准语调，那才是原作者的灵魂之声。

——黄灿然

卞之琳本身是了不起的诗人，他以诗译诗，将莎士比亚的“素体诗”转换为五音顿一行的汉语，风格上如影随形，是庄严就庄严，是滑稽就滑稽，连庄严的滑稽都能给复制出来。

——江弱水

以诗体摹拟莎剧的“无韵诗体”，而仍能惟妙惟肖地传达出原作的风格。……能从大处落笔，亦能带出细致的风格特色，充分表现出诗人对于文字的敏感性。译本本身有其完整绵密的肌理，是艺术的再创造，可以视为文学作品而毫无愧色。

——张曼仪（香港大学教授）

作者简介：威廉·莎士比亚（William Shakespeare），1564年出生于英国沃里克郡斯特拉福镇。1571年—1579年，进入斯特拉福文法学校读书。1587年，开始演员生涯，并开始尝试写剧本。1591年，他创作的戏剧《亨利六世中篇》《亨利六世下篇》首演。1592年，《查理三世》首演。1595年，《罗密欧与朱丽叶》《仲夏夜之梦》首演。1596年，《威尼斯商人》首演。 1601年，《哈姆雷特》首演，引起文坛关注。1603年，《奥赛罗》首演。1605年，《李尔王》首演。1606年，《麦克白》首演。1614年，离开伦敦，返回故乡。1616年4月23日，在故乡去世。

卞之琳（1910—2000），江苏海门人，着名诗人、翻译家。1933年毕业于北京大学英语系。1940年后在昆明西南联大任教。抗战胜利后任教南开大学。1947年应英国文化委员会的邀请以旅居研究员待遇作客牛津一年。1949年任北京大学西语系教授，主讲英诗初步。1952年任北京大学文学研究所（后分出外国文学研究所，改隶中国社会科学院）研究员，研究项目为莎士比亚。重要的着作有诗集《鱼目集》《雕虫纪历1930—1958》，评论集《人与诗：忆旧说新》，小说《山山水水（小说片断）》，译作有《莎士比亚悲剧四种》《西窗集》《英国诗选》等。

‘捌’ 《都柏林的雨》pdf下载在线阅读，求百度网盘云资源

《都柏林的雨》（(美)卡尔·盖瑞）电子书网盘下载免费在线阅读

资源链接：

链接: https://pan..com/s/1fVfU9cc697Y9YLP_Q6mM-Q

书名：都柏林的雨

作者：(美)卡尔·盖瑞

译者：刘洲 译

豆瓣评分：6.8

出版社：中信出版集团

出版年份：2019-1-10

页数：223

内容简介：

这是一部令人难忘的爱情小说，更是一个关于成长的故事。

都柏林穷困的16岁男孩桑尼跟随父亲在富人区做泥瓦工认识了富裕的中年女子维拉，并为之深深着迷无法自拔。在现实生活中走投无路的桑尼最终与维拉有了一段不伦之恋，但他始终无法走进维拉的内心世界；离群索居的维拉内心有着深重的秘密，桑尼目睹了她两次自杀并最终身亡。而这些秘密，也随着维拉的离世成为永远的秘密。

★爱尔兰裔美国剧作家兼演员卡尔·盖瑞的首部长篇小说。

★荣获柯斯达文学首作奖、德斯蒙德•埃利奥特奖。

★《爱尔兰时报》《泰晤士报》年度推荐必读书目。

★一部令人难忘的爱情小说，更是一个关于成长的故事。

★一个是迷茫的男孩，一个是迷离的中年女人，他们烤着彼此的绝望之火取暖。

★成功的处女作……这本小说完全用第二人称写作，这种独特的风格制造了与读者的紧密联系。——《纽约客》

作者简介：

卡尔·盖瑞（Karl Geary），编剧、演员，出生于爱尔兰都柏林，16岁移居纽约。他曾参与过《康尼岛的宝贝》(Coney Island Baby)的剧本创作，出演过米歇尔·阿米瑞亚德导演的《哈姆雷特》（Hamlet）以及肯·洛奇导演的《吉米的舞厅》（Jimmy's Hall）。此外，他还改编了多萝西·帕克的作品《完美如你》（You Were Perfectly Fine），执导并将其搬上银幕。

‘玖’ 《莎士比亚悲剧四种》pdf下载在线阅读全文，求百度网盘云资源

《莎士比亚悲剧四种》（[英] 威廉·莎士比亚）电子书网盘下载免费在线阅读

链接: https://pan..com/s/1DJImHj_dbrnn021NZh14Hw

书名：莎士比亚悲剧四种

作者：[英] 威廉·莎士比亚

译者：卞之琳

豆瓣评分：9.2

出版社：人民文学出版社

出版年份：1988-3

页数：625

内容简介：

《哈姆雷特》、《奥瑟罗》、《里尔王》、《麦克白斯》

作者简介：

威廉·莎士比亚(1564-1616)出生于埃文河畔斯特拉特福并在那里长大。25岁时，莎士比亚离开斯特拉特福的妻儿，搬到伦敦，开始在环球剧院做演员并开始写作。莎士比亚着有三十多部戏剧，还写了一些优美的诗歌。1611年，他写成《暴风雨》，这是他所有剧作中唯一一部原创作品——通常他都是重述别人的故事。如今莎士比亚的剧作依然举世闻名，在很多人心中他是最伟大的英语作家。