董燕生堂吉诃德PDF

① 《堂吉诃德》pdf下载在线阅读全文，求百度网盘云资源

《堂吉诃德》（塞万提斯）电子书网盘下载免费在线阅读

链接: https://pan..com/s/1hfTt4dSezT02PbE3lyS3OA

书名：堂吉诃德

作者：塞万提斯

译者：屠孟超

豆瓣评分：8.0

出版社：译林出版社

出版年份：2002-7-1

页数：992

内容简介：

《堂吉诃德》（1606-1615）是塞万提斯最杰出的作品。俄国批评家别林斯基说：“在欧洲所有一切文学作品中，把严肃和滑稽，悲剧性和喜剧性，生活中的琐屑和庸俗与伟大和美丽如此水乳交融……这样的范例仅见于塞万提斯的《堂吉诃德》。”

② 堂吉诃德的主要内容

链接：https://pan..com/s/1guKqnF6r_xODdi7ld5GbWQ

③ 堂吉诃德.epub百度云

《堂吉坷德》网络网盘txt 最新全集下载

链接: https://pan..com/s/1Aasgi5wk6-N8s9YUlpWhJA

小说讲述了骑士早已绝迹一个多世纪，但主角阿隆索·吉哈诺却因为沉迷于骑士小说，时常幻想自己是个中世纪骑士，进而自封为“唐·吉诃德·德·拉曼却”，拉着邻居桑丘·潘沙做自己的仆人，“行侠仗义”、游走天下，做出了种种与时代相悖、令人匪夷所思的行径，结果四处碰壁。但最终从梦幻中苏醒过来。回到家乡后死去。

④ 《堂吉诃德》txt全集下载

《唐·吉诃德》网络网盘txt 最新全集下载：

链接: https://pan..com/s/1VoquHSUItguTVVpr6yILGw

《唐·吉诃德》（又译作《堂吉诃德》《堂·吉诃德》等）是西班牙作家塞万提斯·萨维德拉于1605年和1615年分两部分出版的长篇反骑士小说。

⑤ 《堂吉诃德》哪个译本好

董燕生的《堂吉诃德》。

一本来自文艺复兴时期西班牙的文学巨着、一位骑着瘦马、穿着破烂盔甲的西班牙绅士，漂洋过海来到中国已近一个世纪。它就是《堂吉诃德》。几代翻译者在这一鸿篇巨制上耗费了大量心力，董燕生是其中的一个。

董燕生的《堂吉诃德》译本译自Editorial Alfredo Ortells.S.L.1984年版本，前后共翻译了两年，自1995年译成后，先后获得了国内外各种荣誉。遗憾的是，即使在西班牙本国，如今也并没有多少人读《堂吉诃德》了。

一个没有疯子和傻子，只有机灵鬼的世界是一个单调而险恶的世界，董燕生说，堂吉诃德这个形象就像鲁迅《狂人日记》中的狂人一样，有时候人们并不理解，但社会需要与这种滚滚浊流唱反调的人，给世人以警醒。

创作背景

《唐·吉诃德》的产生是一个时代的产物。西班牙经过光复战争，颠覆和驱逐了阿拉伯人的统治，完成了国家的统一，同时又依靠其庞大的骑士队伍，雄霸欧洲，远征美洲，造就了西班牙的“黄金世纪”。

这一时期，西班牙的文学也繁荣发展起来，田园小说、流浪汉小说、骑士文学和戏剧等各大流派争奇斗艳。骑士文学在西班牙曾风靡一时，各种作品层出不穷。别林科夫说“骑士小说表现出对个人人格的爱护和尊重，为压迫者和被压迫者牺牲全部力量甚至自己生命的勇敢精神，把女子作为爱和美在尘世的代表。

⑥ 《堂吉诃德（上下）》pdf下载在线阅读，求百度网盘云资源

《堂吉诃德（上下）》（[西班牙] 塞万提斯）电子书网盘下载免费在线阅读

资源链接：

链接：https://pan..com/s/1ILpobOyqhi97ZTur3Tw9hg

书名：堂吉诃德（上下）

作者：[西班牙] 塞万提斯

译者：杨绛

豆瓣评分：9.3

出版社：人民文学出版社

出版年份：2019-7

内容简介：

《堂吉诃德》（1606—1615）是塞万提斯最杰出的小说，被誉为西方现代小说奠基之作。上卷讲述了五十多岁的拉•曼却穷乡绅吉哈达读骑士小说入了迷，自封 “堂吉诃德”，拼凑了一副盔甲，牵着一匹瘦马，带着胖随从桑丘•潘沙共同踏上骑士的行侠仗义之路。他们一路上经历了各种荒唐可笑的蠢事。下卷是堂吉诃德和桑丘继续出游，又闹出了一堆笑话，最终他被邻居所扮的骑士打败。作品描述了十六世纪末十七世纪初西班牙社会无比广阔的生活画面。

作者简介：

塞万提斯( l547—1616 )，西班牙伟大的小说家、戏剧家和诗人，欧洲文艺复兴时期杰出的现实主义作家。代表作有长篇小说《伽拉苔亚》《堂吉诃德》《贝雪莱斯和西吉斯蒙达历险记》，以及短篇小说集《警世典范小说集》。

杨 绛(1911—2016)，江苏无锡人。作家、翻译家。早年留学欧洲，1938年回国，曾任上海震旦女子文理学院、清华大学教授。1952年调至中国社会科学院外国文学研究所工作。创作有散文《干校六记》《我们仨》，长篇小说《洗澡》等；译作有西班牙流浪汉小说《小癞子》、萨勒日的《吉尔•布拉斯》，以及柏拉图的《斐多》等。有《杨绛全集》（九卷）行世。

⑦ 董燕生翻译的《堂吉诃德》在哪能看或者下载

董燕生翻译的《堂吉诃德》，网上暂时还没有提供在线阅读，当然也不会有下载。假以时日，会有那么一天可以网上阅读的。时间不会超过五年。假如你急着想看，只好买一本纸质书：简装本37.60，精装本80.00元。网购可以六折。

⑧ 请问哪里可下载董燕生译的《堂吉诃德》txt杨绛翻译的那个版本就算了，多谢！

很遗憾，受知识产权保护，董燕生版《堂吉诃德》网上不提供阅读，更不用说下载了。你知道吗？该版本精装本卖360元哩，如果网上可以下载，这书还怎么卖？董燕生辛苦一番，谁来补偿？董燕生可没有杨绛那么大度，可无偿贡献给广大喜爱《堂吉诃德》的人阅读，人家要赚钱、要致富。

⑨ 堂吉诃德董燕生不同版本为何字数不同

几个译本都差不多，不过孙家孟翻译的很严谨，董燕生的比较容易理解，两者一个片文言文，一个偏白话文，因此字数有不同。